veil of cloud oor Spaans

veil of cloud

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

velo de nubes

During the week of May 12, a veil of clouds covered the region and rain constantly poured down for several days.
Durante la semana del 12 de mayo, un velo de nubes cubrió la región y la lluvia cayó constantemente durante varios días.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The thick veil of clouds stretched over them, cut them off from the rest of the universe.
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
Once he'd drawn back the veil of cloud he'd be a God.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaLiterature Literature
The veil of cloud slid across the moon and the white light returned.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Literature Literature
The earth . . . a veil of clouds . . . the lights of the cities . . . people.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
The sky was overcast and veils of cloud glided at low altitude through the valley.
El ensayo serealizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
But for once he didn’t mind as his plane descended through successive veils of cloud.
Paul está muy bienLiterature Literature
Just now as the sun descended into the sea, a veil of clouds surrounded it.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the veil of clouds, Vor identified the major continents.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongLiterature Literature
Veils of cloud covered and uncovered it, and a thin powder of snow flurried in the air.
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
A thin veil of cloud now hid their glitter.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
Pain walked with him, and there was a dark veil of cloud between his eyes and the world.
¿ No cree que deberíamos esperar?Literature Literature
Beyond the mist, it shone through as moon or sun shone through an even veil of clouds.
Hoy estará llena, la lunaLiterature Literature
There was a tattered veil of cloud drifting across the night sky, luminous in the moonlight.
Y nada purifica como el fuegoLiterature Literature
A waning full moon, lurking behind a thin veil of clouds, washed the scene in an otherworldly light.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
Silently they watched the sun rise behind a fine veil of clouds.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
She looked up at the sky, saw the stars disappear behind an advancing veil of clouds.
Rostros en los cuadrosLiterature Literature
There was no moon, and a thin veil of clouds hid the stars.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
A full moon hovered high in the sky, behind a silvery veil of clouds.
Ése se me ocurrió a míLiterature Literature
Outside, the moon shone through a thin veil of cloud, making the entire dome glow.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
The top of the tower of San Sebastián appeared between veils of cloud.
Estarás bienLiterature Literature
The moon freed itself from a veil of clouds, and light spilled into the ruins.
Yo también lo hiceLiterature Literature
There was not even any sun, only a tepid disk that moved indolently behind a veil of clouds.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
And there was land here — a compact grouping of three islands, partly hidden by a veil of cloud.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasLiterature Literature
Once he’d drawn back the veil of cloud he’d be a God.
HabladuríasLiterature Literature
Patrick Harper was watching a pair of skylarks who tumbled in the lower veil of clouds.
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosLiterature Literature
323 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.