ventilation duct oor Spaans

ventilation duct

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

conducto de aire

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

conducto de ventilación

They found a dead cat in the ventilation ducts on the second floor.
Encontraron un gato muerto en los conductos de ventilación.
Termium

tubería de ventilación

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ventilating duct
conducto de ventilación · tubería de ventilación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Then I could shimmy up through these ventilation ducts?
¿Entonces podría subir por esos ductos de ventilación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.4 Ventilation ducts shall be constructed of the following materials:
.4 Los conductos de ventilación se construirán con los siguientes materiales:EurLex-2 EurLex-2
The old ventilation duct will be used for evacuation.
La antigua galería de ventilación es la que servirá para la evacuación.Europarl8 Europarl8
Sections of such components as baggage racks, ventilation ducting etc., where fitted, shall also be included
También se incluirán, cuando existan, secciones de elementos tales como portaequipajes, conducciones de ventilación, etcoj4 oj4
The four small screws to the ventilation duct roll like seeds in his palm.
Los cuatro tornillos del conducto de ventilación ruedan como semillas en la palma.Literature Literature
You suddenly realize that a poison gas has just started entering the room through a ventilation duct.
De pronto, se da cuenta de que empieza a entrar un gas venenoso a la habitación a través del ducto de ventilación.Literature Literature
Ventilation duct apparatus
Aparatos de conducción de ventilacióntmClass tmClass
Ventilation ducts shall be constructed of the following materials:
Los conductos de ventilación se construirán con los siguientes materiales:EurLex-2 EurLex-2
The ventilation ducts shall run down to 0,05 m from the floor of this room.
Los conductos de ventilación estarán situados a una altura de 0,05 m respecto del suelo del local.EurLex-2 EurLex-2
After all, how many sick rats could be in a ventilation duct all coughing at the same time?
Al fin y al cabo, ¿cuántas ratas enfermas podía haber en un conducto de ventilación y todas tosiendo a la vez?Literature Literature
Ventilation ducts shall not include any devices which obstruct the air flow, such as stop valves.
Los conductos de ventilación no tendrán dispositivos que obstaculicen el libre paso del aire, tales como válvulas de cierre.EurLex-2 EurLex-2
Sections of such components as luggage racks, ventilation ducting, etc., where fitted, shall also be included.
También se incluirán, cuando existan, secciones de elementos tales como portaequipajes, conducciones de ventilación, etc.EurLex-2 EurLex-2
Ventilation ducts shall be provided with hatches for inspection and cleaning.
Los conductos de ventilación estarán provistos de escotillas a fines de inspección y limpieza.EuroParl2021 EuroParl2021
The dimensions of the ventilation duct.
las dimensiones del conducto de ventilación.Eurlex2019 Eurlex2019
There's ventilation ducts in the ceiling.
Hay un ducto de ventilación en el techo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventilation ducts serving special category spaces capable of being effectively sealed shall be separated for each such space.
Los conductos que den ventilación a los espacios de categoría especial susceptibles de quedar herméticamente cerrados serán independientes para cada una de estos espacios.EurLex-2 EurLex-2
She hears a voice through the ventilation duct (Ben) who offers to help her.
Ella escucha una voz en el ducto de ventilación (Ben) quien ofrece ayudarla.WikiMatrix WikiMatrix
I'll climb through the ventilation ducts.
Escalaré por los ductos de ventilación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main ventilation duct from the dryers passes directly beneath the spot where her body was found.
La tubería principal de ventilación se encuentra justo debajo del sitio donde fue encontrado el cadáver de la mujer.Literature Literature
.8 Ventilation ducts shall be provided with suitably located hatches for inspection and cleaning, where reasonable and practicable.
.8 Los conductos de ventilación irán provistos de escotillas convenientemente situadas a efectos de inspección y de limpieza cuando sea razonable y viable.EurLex-2 EurLex-2
Ventilation ducts
Conductos de ventilacióntmClass tmClass
Ventilation ducts serving special category spaces capable of being effectively sealed shall be separated for each such space.
Los conductos que den ventilación a los espacios de categoría especial susceptibles de quedar herméticamente cerrados, serán independientes para cada uno de estos espacios.EurLex-2 EurLex-2
Ventilating ducts (non-metallic) for use in mining and construction
Conductos de ventilación (no metálicos) para su uso en minería y construccióntmClass tmClass
2501 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.