vertical proliferation oor Spaans
vertical proliferation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proliferación vertical
This is a dangerous and destabilizing trend of vertical proliferation.
Esta es una tendencia peligrosa y desestabilizadora de proliferación vertical.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When there is little progress in general and complete disarmament, there is a corresponding likelihood of vertical proliferation.
Mai sabe lo que diceUN-2 UN-2
Vertical proliferation, or improvement in nuclear weapon systems, has a demonstration effect and engenders new uncertainties and instabilities
Me siento tan bien por habértelo dichoMultiUn MultiUn
That nuclear disarmament commitment applies to both horizontal and vertical proliferation of existing arsenals.
Tienes que creerme, WillUN-2 UN-2
Secondly, its focus is limited to the horizontal aspect of proliferation and ignores vertical proliferation.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoUN-2 UN-2
The CTBT addressed the issue of horizontal and vertical proliferation, which was straining ongoing disarmament processes.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad delCine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaUN-2 UN-2
This is a dangerous and destabilizing trend of vertical proliferation.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraUN-2 UN-2
In searching for the way forward, we need to focus on both horizontal and vertical proliferation
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?MultiUn MultiUn
The controversy over vertical proliferation has also been accentuated by subcritical tests
¿ Tú también tienes una mamá?MultiUn MultiUn
The controversy over vertical proliferation has also been accentuated by subcritical tests.
Mejor que hablemos tú y yo solosUN-2 UN-2
Both horizontal and vertical proliferation must be halted.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoUN-2 UN-2
Vertical proliferation, or improvement in nuclear weapon systems, has a demonstration effect and engenders new uncertainties and instabilities.
¿ Tiene su dirección?UN-2 UN-2
In fact, the Code is silent on the vertical proliferation of both ballistic and cruise missiles.
Deshazlo yempieza otra vezUN-2 UN-2
Would such a move resolve the equally threatening incidence and serious problems of vertical proliferation?
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaUN-2 UN-2
Also conspicuous is the draft resolution’s lack of reference to horizontal and vertical proliferation and nuclear disarmament.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?UN-2 UN-2
In searching for the way forward, we need to focus on both horizontal and vertical proliferation.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteUN-2 UN-2
The horizontal and vertical proliferation of nuclear weapons had made security assurances all the more essential
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?MultiUn MultiUn
In the realm of disarmament, vertical proliferation is of special concern
A comunicarte con él te enseñaréMultiUn MultiUn
The Code’s focus is limited to horizontal proliferation, while ignoring vertical proliferation.
No conoces a PabloUN-2 UN-2
Negotiations towards achieving horizontal and vertical proliferation should take place in a spirit of good faith.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?UN-2 UN-2
The horizontal and vertical proliferation of nuclear weapons had made security assurances all the more essential.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gUN-2 UN-2
Any review of the non-proliferation pillar of the Treaty should cover both horizontal and vertical proliferation.
Han sido escogidos por nosotrosUN-2 UN-2
The NPT remains the cornerstone of multilateral efforts to prevent both horizontal and vertical proliferation of nuclear weapons.
Pero deja la escopetaUN-2 UN-2
It outlaws vertical proliferation.
Me acompañará en tu lugarUN-2 UN-2
In the realm of disarmament, vertical proliferation is of special concern.
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaUN-2 UN-2
Qualitatively, nuclear weapons have seen a huge vertical proliferation, thus aggravating the arms race.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmUN-2 UN-2
684 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.