vertical tailplane oor Spaans

vertical tailplane

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

plano vertical

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metal fittings for engaging the vertical tailplane of an aircraft
Para hacer que?patents-wipo patents-wipo
The Pegasus demonstrator looks like a simple black arrowhead with no vertical tailplane.
Harol JacksonWikiMatrix WikiMatrix
The empennage was slightly redesigned, reducing the size of the vertical tailplane fairing and eliminating dihedral from the horizontal stabilizers.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?WikiMatrix WikiMatrix
Compared with the A340-300, the -500 features a 3.3 m fuselage stretch, an enlarged wing area, massive increase in fuel capacity (around 50% over -300), slightly higher cruising speed, larger horizontal stabilizer and smaller vertical tailplane.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaCommon crawl Common crawl
It was intended to test the feasibility of full yaw, pitch and roll authority without tailplanes (horizontal or vertical).
Esto no es buenoWikiMatrix WikiMatrix
The invention relates to metal fittings (41, 71) for engaging the vertical tailplane of an aircraft in an area of the rear fuselage, which are made fully from a composite material and comprise: a) a first part (43, 73) including lugs (45, 45'; 75, 75') for engaging the vertical tailplane and vertical walls (47, 47'; 77, 77') joining the metal fittings (41, 71) to the ring frames (7); and b) at least one pair of additional parts (49, 49'; 79, 79') including horizontal walls (51, 51'; 81, 81') joining the metal fittings (41, 71) to the skin (5).
Allí está el supervisor del guiónpatents-wipo patents-wipo
The tail unit was of conventional design, comprising a horizontal tailplane and a single, vertical fin with rudder.
Quiero hablar contigo sólo un segundoWikiMatrix WikiMatrix
The tailplane set halfway up the vertical fin (with cutouts to allow rudder movement).
Me alegra no haberlo decepcionadoWikiMatrix WikiMatrix
It carries the forward and rear fuselage section, a pair of wings, the horizontal and vertical tailplane and engine pylons.
Y eso hice... después de TsavoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This configuration, which can be stable without a horizontal tailplane and a conventional vertical rudder, is now a standard in later stealth unmanned aerial vehicles such as the X-45 and X-47, tailless aircraft which use drag rudders (asymmetrically-used wingtip airbrakes) for rudder control.
¡ Maestro Hua, lo vi!WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, the program continues to complete new milestones such as the delivery of the first vertical tailplane to the Final Assembly Line, manufactured by the Spanish company Aciturri
Llevo una buena vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C-55 Modification to the original CW-20T prototype, tail redesigned with a large single vertical tail-fin and rudder, and a horizontal tailplane with no dihedral and other improvements, including a change to Pratt & Whitney R-2800-5 radial engine.
¡ Soy tu esposa!WikiMatrix WikiMatrix
Compared with the A340-300, the -500 features a 4.3-metre (14.1 ft) fuselage stretch, an enlarged wing, significant increase in fuel capacity (around 50% over the -300), slightly higher cruising speed, a larger horizontal stabilizer and a larger vertical tailplane.
Si lograban salir.- VamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first photo, there is a gaping hole in thefuselage through which you can see the tailplane and vertical fin of theaircraft.
Consigue ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the first photo, there is a gaping hole in the fuselage through which you can see the tailplane and vertical fin of the aircraft.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The MiG-25's huge tailplanes and vertical stabilizers (tail fins) hinted at a very maneuverable aircraft, which worried the Air Force that its performance might be better than its U.S. counterparts.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tailplane was mounted on the top rear of the fuselage while the tail vertically designed, shaped curve, the signature mark of Hawker.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vertical stabilizer must be made considerably stronger and stiffer (and therefore heavier) to support the forces generated by the tailplane.
Entonces escríbeloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A second prototype was completed and introduced into the test programme, with a redesigned tail unit in which the tailplane was moved higher up the fin, and the profile of the vertical tail was changed again.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.