vibrating conveyer oor Spaans

vibrating conveyer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transportador vibratorio

voorbeelde

The place vibrated with the sound of gears and ignition and conveyance and old-fashioned human exertion.
El lugar vibraba con el sonido de engranajes, ignición y transmisión, así como el anticuado esfuerzo muscular humano.

Before installing a new line or coding system, make sure to evaluate if your product conveyance provides smooth vibration-free movement of your packaging.
Antes de instalar una nueva línea o un nuevo sistema de codificado, asegúrese de evaluar si el movimiento de transporte de los productos envasados es suave y sin vibraciones.

With many interactive animations for better understanding and conveyance of practical knowledge for your vibration monitoring and vibration evaluations.
Con numerosas animaciones interactivas para una mejor comprensión y un aprendizaje con orientación práctica para la medida de vibraciones.

The Magnetic drums are usually placed on the output of the Conveyer belts or augers and in relation to the slides and vibrating planes.
Los tambores magnéticos son generalmente posicionados en la caída de las salidas de las cintas trasportadoras o cócleas y en correspondencia de rampas y superficies vibrantes.

Whilst it is necessary that the disciple should have the full use of his vehicles on the higher planes, the conveyance of a knowledge of that work to the physical body [which is in no way concerned with it] is usually a matter of no importance.The strain upon the physical body, when the higher consciousness compels it to vibrate responsively, is very great, at the present stage of evolution, and unless external circumstances are very favourable, this strain is apt to cause nervous disturbance and hyper-sensitiveness, with its attendant evils.
Aunque es necesario que éste utilice, plenamente, sus vehículos en los planos superiores, la transmisión de un conocimiento sobre la labor de tales planos, al cuerpo físico no tiene usualmente importancia. La tensión sobre el cuerpo físico, cuando la conciencia superior lo obliga a vibrar en respuesta, es muy grande, dado el estado actual de evolución; salvo que las circunstancias externas sean muy favorables, esta tensión puede causar perturbaciones nerviosas v sensibilidad excesiva con sus males consecuentes.