victim theory oor Spaans
victim theory
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Victimización de la Austria de la Segunda Guerra Mundial
en
ideology that Austria was an involuntary victim of Nazism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Garland was a suspect under the “replacement victim” theory.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
Let's just say the random selection of victims theory has taken a knock.
TEXTO DE LA COMISIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victim Theory Nobody in this world feels whole and complete.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
She's alive, so there goes my victim theory.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had merely described the domestic remedies available to victims in theory.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióUN-2 UN-2
It had merely described the domestic remedies available to victims in theory
Que debíamos intentar de nuevo el busMultiUn MultiUn
Through a consequent retention of the victim theory over several decades, the time of National Socialism was barely processed in Austria up to the early 1990s and the role of many Austrians as an offender barely perceived.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarWikiMatrix WikiMatrix
She tells the victim's stories, different theories.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Poor Kharlamov,’ Liphart wrote, ‘he became the victim of this theory of his protector.
Eso fue grandiosoLiterature Literature
While legislation may protect victims of violence in theory, in many cases the penalty outlined within the legislation is weak.
Solo queel agua está un poco fríaUN-2 UN-2
Where organ donation is not free, we are all, in theory, potential victims of this all-out assault on the human body.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasEuroparl8 Europarl8
How did this assassin, despite all our theories, entice his victims out to some desolate spot?
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaLiterature Literature
Are you trying to make me twice a victim with some tabloid conspiracy theory about me?""
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
That's a good plan in theory, except the victim would have smelled the gas and decided to leave.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her theory that the victims were being silenced so they would not reveal a highly sensitive secret.
Mi primer trabajoLiterature Literature
If not, I’ll bring up additional victims, did he have any theories?
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
Anyone misled into believing pseudoscientific theories becomes a victim.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?jw2019 jw2019
“It is our theory that the victim was attempting to contact you.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
"""It is our theory that the victim was attempting to contact you."
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
Talk me through it, your theory, this killer victim that's getting you so excited.
Cambiando a frecuenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That reinforces the theory that the victim was held down with some degree of force.
¿ Ha cometido un error?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Do you want to hear my theory on murder victims?’
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaLiterature Literature
That reinforces the theory that the victim was held down with some degree of force.
Toma el maldito gatillo yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girl that lured your victim and can corroborate your theory.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
341 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.