GlosbeGlosbe
logoGlosbe

violation of human rights oor Spaans

violation of human rights

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

violación a los derechos humanos

Termium

violación de los derechos humanos

Termium
violación de los derechos humanos

la violación de los derechos humanos

The impression must also not be allowed to be created that violation of human rights and the death penalty are acceptable.
Hay que impedir también que se crea la impresión de que la violación de los derechos humanos y la pena de muerte son aceptables.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ad Hoc Working Group on Situations Which Reveal a Consistent Pattern of Gross Violations of Human Rights
Grupo de Trabajo Especial encargado de examinar las situaciones que revelan un cuadro persistente de violaciones manifiestas de los derechos humanos
Commission to Clarify Past Human Rights Violations and Acts of Violence that Have Caused the Guatemalan Population to Suffer
CEH · Comisión de Esclarecimiento · Comisión de Esclarecimiento Histórico · Comisión de Esclarecimiento Histórico en Guatemala · Comisión para el esclarecimiento histórico de las violaciones a los derechos humanos y los hechos de violencia que han causado sufrimientos a la población guatemalteca
it was considered a violation of human rights
fue considerada violatoria de los derechos humanos
gross violations of human rights
violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos · violaciones manifiestas de los derechos humanos
Working Group on Model Rules of Procedure for the United Nations Bodies dealing with Violations of Human Rights
Grupo de Trabajo sobre el modelo de reglamento para los órganos de las Naciones Unidas competentes en materia de violaciones de los derechos humanos
gross and systematic violations of human rights
violaciones manifiestas y sistemáticas de los derechos humanos
Question of the violation of human rights in the occupied Arab territories, including Palestine
Cuestión de la violación de los derechos humanos en los territorios árabes ocupados, incluida Palestina
gross violation of human rights
violación manifiesta de los derechos humanos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do funds consolidate regimes engaged in gross violations of human rights?
¿ Piensas que esto es fácil para mí?UN-2 UN-2
Only an end to war can make it possible to reduce violations of human rights.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersEuroparl8 Europarl8
That is a gross violation of human rights, which must be seriously addressed by the international community
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaMultiUn MultiUn
Poverty as a violation of human rights: working paper submitted by Mr.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorUN-2 UN-2
Subject matter: Determination of amount of compensation for violations of human rights
¿ Dónde demonios está?MultiUn MultiUn
He recalled that abductions and enforced disappearances were flagrant violations of human rights
Otros sí, pero nosotros noMultiUn MultiUn
Responsibilities of the Guinean State for violations of human rights
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosUN-2 UN-2
Criminal violations of human rights and State sovereignty
Ahora, hagamos que todo flote otra vezMultiUn MultiUn
Indonesia strongly condemns all gross violations of human rights and international humanitarian law.
Sus ojos están girando en sus cuencasUN-2 UN-2
Furthermore, 855 officials have faced departmental action in relation to violations of human rights.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaUN-2 UN-2
e) Violations of human rights anywhere in the Sudan
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnMultiUn MultiUn
Trafficking was a serious crime and a grave violation of human rights
Uso del reproductor de medios integradoMultiUn MultiUn
Several rebel groups, including Seleka, have been implicated in this pattern of gross violations of human rights.
Que los cumpla feliz, SrUN-2 UN-2
WANG Min (China) said that racism was one of the most serious violations of human rights.
Como máximoUN-2 UN-2
Ties to the Government and bearing wide responsibility for serious violations of human rights.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú,Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveEurLex-2 EurLex-2
Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups,
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "UN-2 UN-2
Violations of human rights associated with prison camps;
¡ Que el César era amo de Roma!UN-2 UN-2
Justification Restricting freedom of movement is a violation of human rights.
No creo que sea mucho pedirnot-set not-set
Hence we condemn any violations of human rights wherever they occur, without any exception.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónUN-2 UN-2
The Algerian authorities and the Frente Polisario leadership were responsible for flagrant violations of human rights.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
There would be talk of a flagrant violation of human rights.
Parece muy decenteLiterature Literature
This report documents crimes and violations of human rights committed in Kosovo from October 1998 to October 1999.
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?UN-2 UN-2
Noting with concern that defamation of religions could lead to social disharmony and violations of human rights
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereMultiUn MultiUn
His American partner must have been thinking about China ’s violation of human rights.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Remedies available for violations of human rights
Si no fuera por tu intromisión, ahora estaría lejos de aquíUN-2 UN-2
131147 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k