GlosbeGlosbe
logoGlosbe

violation of law oor Spaans

violation of law

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

violación de la ley

en
act (or, less commonly, failure to act) that fails to abide by existing law
 wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Procedures concerning the arrest, detention and trial of persons for violations of international humanitarian law
Procedimientos acerca del arresto, la detención y el enjuiciamiento de personas por violaciones del derecho humanitario internacional · normas de navegación
International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia · Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Execution usually has to do with enforcing the penalties, especially the death penalty, imposed for violation of laws.
Roma se regocija con tu retorno, Césarjw2019 jw2019
Violations of law and order forces
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránUN-2 UN-2
Lawyers have been denied access to detainees in violation of law.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoamnesty.org amnesty.org
The thing we want to get across here is that this was a measured, blatant violation of law.
¡ Maldita sea!Literature Literature
Purely economic damage is sufficient and a violation of laws will almost always harm the State.
Era tu hermana, Ellie, verdad?UN-2 UN-2
Violation of law for drugs
¿ Me oyen, oficiales?UN-2 UN-2
* Investigation of the facts of violations of law during the elections;
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasgv2019 gv2019
Nonetheless, the scope and intent of the words “violation of law or international law” required further clarification.
¿ Hay algo que yo deba saber?UN-2 UN-2
Crime, defined as “a gross violation of law,” had its origin in the spirit realm.
Qué sabes de Mirandajw2019 jw2019
May the violator of law be protected by law.
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
The overall aim is to avoid environmental degradation, and violations of laws and human rights
Señor Garibaldi, es muy grandeMultiUn MultiUn
Therefore, this Recommendation should not concern ad-hoc investigations resulting from the possible violations of laws and regulations.
No se desquite con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
He did not find any violation of law in them.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?jw2019 jw2019
There could be no ignoring such a blatant violation of laws laid down in the Good Book.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
Detain and seize any shipments being exported in violation of law.
Es una casa victoriana reconvertidaUN-2 UN-2
Gross violation of law caused by inexcusable negligence;
Ayúdame, por favorUN-2 UN-2
Violation of law
No, somos PacificadoresUN-2 UN-2
This should not apply to violations of law relating to the personality or of fair competition.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamentenot-set not-set
“Viller refused, not only because it was a violation of law, but because he couldn’t use it.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoLiterature Literature
You said earlier that you never found any violations of law.
La Historia de Mae NakLiterature Literature
FAVL, Fund Against Violation of Law, Yerevan, Armenia; medical, psychological, social and legal assistance
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaMultiUn MultiUn
In some cases there are noticeable violations of law.
No digas groserías, hay damasUN-2 UN-2
Statistical data on protocols of administrative violation of law compiled against children's legal representatives or other adults
Tú pasas el aspirador, yo barroUN-2 UN-2
Instead, these persons were arrested for their violation of laws.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesUN-2 UN-2
112673 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k