violation report oor Spaans
violation report
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe sobre la violación del alto el fuego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minor violations, including field investigations and violations reports
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?UN-2 UN-2
Percentage of incidents/violations reported to United Nations Headquarters in a timely manner
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilUN-2 UN-2
Most of the weapons violations reported consisted of incidents of single gunshots fired during the night.
Yo la detengo!UN-2 UN-2
Commission ceasefire violation report on the incident in Dar es Salaam and Wada general area (September 2004)
Sí, era muy gracioso cuando era niñoUN-2 UN-2
Once we get the medic violation report
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élopensubtitles2 opensubtitles2
What specific breaches of the European legislation amount to the violations reported by the Council of Europe?
Ayúdame, por favornot-set not-set
Investigated 40 human rights violations reports within the temporary security zones and adjacent areas
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?UN-2 UN-2
All that happened was a violations report to Central Records.
Uno nunca se aburre en el campoLiterature Literature
As it is, I have to write up a violation report.
Ese es mi chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timely submission of incident/violation reports to United Nations Headquarters
El pez en mi bolsilloUN-2 UN-2
Timely submission of incident/violation reports to United Nations Headquarters
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaUN-2 UN-2
“I’ll make sure to file that rights violation report when I get where I’m going, Officer Triplitt.”
Elgoce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
Processing of an estimated 100 cases of alleged human rights violations reported to the Human Rights Advisory Panel
Me hace sentir como una niñaUN-2 UN-2
Most of the weapons violations reported consisted of incidents of single gunshots fired during the night
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastosde funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasMultiUn MultiUn
The human rights situation is very grave, with a high number of human rights violations reported.
Le estaba buscandoUN-2 UN-2
Increased number of cases of human rights violations reported by national human rights organizations to the judiciary
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!UN-2 UN-2
Please find attached # violations reports
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?MultiUn MultiUn
filed a violation report on SEN # immediately prior to
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaopensubtitles2 opensubtitles2
1138 filed a violation report on SEN 5241 immediately prior to...
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Performance measures: Number of incidents of human rights violations reported by civilian observers in the affected areas
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasUN-2 UN-2
Arbitrary arrest and detention, closely linked to cases of disappearance, are among the most common violations reported
Cocinero, fuera de aquíMultiUn MultiUn
The higher output is attributable to the higher number of alleged human rights violations reported during 2012/13
Esto es demasiada información para digerirUN-2 UN-2
The composition of the follow-up team depends on the nature of the violation reported.
Una rapsodia hermosa de amor y juventudEurLex-2 EurLex-2
There was one air violation reported by a reconnaissance aircraft:
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronUN-2 UN-2
An example of a violation report at a precinct in Kyiv on the opir.org. website.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #Rgv2019 gv2019
37029 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.