viral shedding oor Spaans
viral shedding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
eliminación de virus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By pooling data, we estimated the incubation period, the time to seroconversion and the duration of viral shedding.
Ya basta.No puedo más. Los despertaréWHO WHO
The usual period of viral shedding is likely to be several weeks after primary infection in infants.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadLiterature Literature
In children, the most severe illness coincides with the time of maximal viral shedding.
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
Most of these infections are subclinical but are usually chronic, with persistent viral shedding.
Si me la contesta, se terminóLiterature Literature
Recurrent HSV-1 infections may be asymptomatic, but result in viral shedding in secretions.
Y digo que usted será expulsado!Literature Literature
Many recurrences are asymptomatic, reflected only by viral shedding in secretions.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
Patients may remain asymptomatic with or without viral shedding or may have recurrent mild relapses.
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoLiterature Literature
The presence of viral shedding and active infection does not distinguish between primary and recurrent infections.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?Literature Literature
Specimens should be collected early in the course of infection when viral shedding is maximal.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
The usual period of viral shedding is likely to be several weeks after primary infection in infants.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
Conclusions: By conventional PCR, we demonstrated asymptomatic HSV-2, CMV, and EBV viral shedding in saliva, associated with leukopenia.
Se mueve por las cañeríasscielo-abstract scielo-abstract
It is a live vaccine, and there are concerns about viral shedding and thus of the potential risk of person-to-person transmission.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!WHO WHO
Viral shedding into the upper respiratory tract was also reduced in vaccinated animals relative to controls, suggesting a reduced risk of viral transmission
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaEMEA0.3 EMEA0.3
The incubation period is two to five days, and viral shedding may occur for seven to ten days following the onset of symptoms.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaWikiMatrix WikiMatrix
Intranasal vaccination of sows and neonatal piglets one to seven days old, followed by intramuscular (IM) vaccination of all other swine on the premises, helps reduce viral shedding and improve survival.
¿ Te gustan los hombres negros?WikiMatrix WikiMatrix
Objective: To assess HSV-1, HSV-2, CMV and EBV viral shedding in the saliva of patients admitted for hematopoietic stem cell transplantation at Fundación HOMI - Hospital de la Misericordia between January and November of 2012.
No se asustenscielo-abstract scielo-abstract
The reason why outbreaks of HPAI are still controlled by killing and destroying infected poultry - 30 million birds were destroyed in the Netherlands during the 2003 outbreak - instead of simply vaccinating them, is that although vaccination had proved to prevent death and symptoms, asymptomatic viral shedding had also been observed.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadocordis cordis
These viruses lie dormant in various cell types and the reactivation of latent infections may lead to asymptomatic viral shedding in saliva. The detection of these viruses in secretions may contribute to understand the behavioral dynamics of these viral infections in transplanted patients, and to the early diagnosis of reactivation.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónscielo-abstract scielo-abstract
The completely assembled viral particles are shed within the superficial squames.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíLiterature Literature
In addition, vaccination has been shown to reduce PCV# nasal shedding, viral load in blood and lymphoid tissues, and duration of viraemia
No están matando solo sus carrerasEMEA0.3 EMEA0.3
Thousands of cellular proteins as well as viral genes seem to assist incoming viruses during entry, shedding of the viral envelope, initiation of transcription and replication.
¿ Te lavaste los dientes?cordis cordis
GACVS acknowledged the excellent safety and efficacy profile of the SA 14-14-2 vaccine but nonetheless recommended more detailed study of the following: the safety profile in special risk groups including immunocompromised people and pregnant women; whether viral shedding occurs in vaccinees and the potential implications of such shedding; further analysis of sequential or co-administration of JE and measles vaccines; the interchangeability of inactivated and live JE vaccines; the safety of vaccine administration to infants aged under 1 year; and the implications for the efficacy and safety of the vaccine in infants with maternal antibodies against JE virus.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosWHO WHO
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.