viscosity oor Spaans
viscosity
en
(uncountable) The state of being viscous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
viscosidad
en
state of being viscous
Add 500 μl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.
Añadir 500 μl de cloroformo y agitar hasta que disminuya la viscosidad y la mezcla sea homogénea.
la viscosidad
Add 500 μl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.
Añadir 500 μl de cloroformo y agitar hasta que disminuya la viscosidad y la mezcla sea homogénea.
viscosidad absoluta
absolute or dynamic viscosity of the gas, calculated with the following formula
viscosidad absoluta o dinámica del gas calculada mediante la fórmula siguiente
viscosidad dinámica
The kinematic viscosity is linked to the dynamic viscosity by the density:
La viscosidad cinemática está relacionada con la viscosidad dinámica a través de la densidad:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the case of elastolefin or fibre mixtures containing elastolefin and other fibres (wool, animal hair, silk, cotton, flax (or linen), true hemp, jute, abaca, alfa, coir, broom, ramie, sisal, cupro, modal, protein, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester, elastomultiester) the procedure just described shall be slightly modified, in fact light petroleum ether shall be replaced by acetone.
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobEurLex-2 EurLex-2
At increasing flour concentrations, RVA viscosity attributes increased in magnitude, but possessed similar pasting curves.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipospringer springer
Several factors, i. e., the intensity of contrast, the viscosity, and the quantity of substance injected, must be taken into account to justify the varying proportions of positive films obtained with iodide substances compared to the results obtained with Thorotrast.
AK- #, la mejor que hayspringer springer
The sample still contains air (e.g. high-viscosity materials) or low-boiling substances, which is/are released during heating and can be removed by suction following further supercooling
Mi licencia de conducireurlex eurlex
(28)“Oil type viscosity grade” means a viscosity grade as defined by SAE J306;
Los Mets gananeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hydroxyl terminated polybutadiene (HTPB) with a hydroxyl functionality equal to or greater than 2,2 and less than or equal to 2,4, a hydroxyl value of less than 0,77 meq/g, and a viscosity at 30 °C of less than 47 poise (CAS 69102-90-5);
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?EurLex-2 EurLex-2
Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleEurLex-2 EurLex-2
In addition, in that note, the applicant asserts that, because “[LLG’s] supply is equivalent to 3.5% of the market” the applicant ceased, from 1997, to produce, and therefore to sell, certain quantities of viscose without substantiating its statement with any evidence and without even providing any explanation whatever on the method by which it calculated those quantities.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMEurLex-2 EurLex-2
Having a viscosity number of 78 ml/g or higher
Te lo dijo, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % artificial filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, made of yarn of different colours (excl. those of high tenacity viscose yarn)
Lo siento mucho por BillyEurlex2019 Eurlex2019
Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudEuroParl2021 EuroParl2021
Viscosity * at 24 hours —
Guay, la presión la tiene RobertoEurlex2019 Eurlex2019
This gelatinous zone is of a very low viscosity and is freely aspirated.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
Liquid substances and preparations presenting an aspiration hazard in humans because of their low viscosity
Será su perdicióneurlex eurlex
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process. It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 and produces a finished oil having a viscosity of less than 19 10-6 m2.s-1 at 40 °C.)
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloEurLex-2 EurLex-2
Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils (including gasoline) or for other liquids used for the same purposes as mineral oils:
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Woven fabrics obtained from high-tenacity yarn of viscose rayon
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?oj4 oj4
Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes
DespreocupateEurLex-2 EurLex-2
Viscosity of a 5 % solution at 25 °C
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
“Technology” “required” for the “production” of fuel injection systems with a specially designed multifuel (e.g. diesel or jet fuel) capability covering a viscosity range from diesel fuel (2,5 cSt at 310,8 K (37,8 °C)) down to gasoline fuel (0,5 cSt at 310,8 K (37,8 °C)) and having all of the following:
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoEurLex-2 EurLex-2
j) Coagulants: substances, which increase the viscosity of liquid feedingstuffs.
El matrimonio implica esfuerzoEurLex-2 EurLex-2
This property in fluids is called viscosity, in solids after-effect (German nachwirkung).
¿ Recuerdas el que se cagó encima?Literature Literature
Add 500 μl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.
Ándese con cuidadoEurLex-2 EurLex-2
(b) oils other than crude oils and of a density at 15 °C of over 900 kg/m3 or a kinematic viscosity at 50 °C of over 180 mm2/s ( 10 );
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaEurLex-2 EurLex-2
Viscosity.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.