to vituperate against
vituperar
vituperate oor Spaans
vituperate
en
(transitive) To criticize in a harsh or abusive manner; to overwhelm with wordy abuse; to censure severely or abusively; to rate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vituperar
denostar
vituperarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want anger, vituperation, violence.
Es una casa victoriana reconvertidaLiterature Literature
This was followed by the usual curses and vituperation.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?Literature Literature
Hamon’s colleagues in vituperating the performance of plays.
Encárgate túLiterature Literature
These were often the same people who had vituperated about foreigners piling across their borders.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
He was using no swear words, but he managed to put into his monotonous voice a good deal of gripping vituperation.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoLiterature Literature
“Just leave the vituperations to others,” he said, and that is what I had tried to do:
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyLiterature Literature
It is not my design, therefore, to vituperate my deceased friend, Toby Dammit.
Señor y señoraLiterature Literature
Rest assured you'll face vituperation such as you've never imagined.”
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialLiterature Literature
But now the mills of vituperation were turning again.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
The last word, explosive, intensive, had strained the limits of her vituperation.
Tenía dos sociosLiterature Literature
His Catholicism was the male vituperation of the Borgias.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoLiterature Literature
"Some of the leaders of the Muslim Brotherhood in Jordan have displayed a radical and hostile stance against the kingdom through statements based on curses, vituperation, insults and calls for jihad and killing of people," al-Khatib wrote.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
She was already quite sick when you sang your Letter of Vituperation.”
Esto queda lejos de la playaLiterature Literature
"""Did you bother to inform Jeff or have you just been enjoying this exhibition of vituperation too much?"""
Llamo una ambulancia?Literature Literature
The voices in the dining hall still echoed in his ears, yelling vituperation at his sister.
Mira quién esta aquíLiterature Literature
These women have maintained relationships with one another across the partisan divide, while those among their male colleagues have steadily deteriorated, giving way to competitive grandstanding and vituperation.
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The reporting period was comprised of two very distinct parts: a period of high expectations resulting from the unprecedented agreement among the leaders of six of the country's main political parties on # arch to propose a package of constitutional amendments to the Presidency and Parliamentary Assembly, followed by a period of increasingly nationalistic vituperation after the narrow defeat of the reform package in Parliament on # pril. This failure provided the context in which the parties defined their positions in an election campaign that has already generated more heat than light
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreMultiUn MultiUn
Emma, giving up all chance of hearing any details, left the pharmacy; for Monsieur Homais had taken up the thread of his vituperations. However, he was growing calmer, and was now grumbling in a paternal tone whilst he fanned himself with his skull-cap.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Lagun Lagun
How dare you take advantage of your office to hurl vituperations at the members of this House?
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
Migg grunted (he also affected twentieth century vituperation) and rolled a clumsy cigarette.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
Bush went so far as to let loose vituperation against the supreme leadership of the DPRK and dubbed the DPRK “part of an axis of evil” in his State of the Union message delivered at the Congress on # anuary
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!MultiUn MultiUn
She might be getting tired from the combined exertions of standing and vituperating, or she might actually be cold.
Soy una especie de genioLiterature Literature
He dared not speak for some time, lest he burst out into wild vituperation, and strike the other man down.
Tenemos un problemaLiterature Literature
If Vuychek had extended his vituperation to others, no one took the opportunity to discuss the matter with Dr.
Dios, odio este mundo!Literature Literature
She went on with another stream of what could only be vituperation, then recommenced in English.
Vendías hachís en Boyle HeightsLiterature Literature
162 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.