vivacity oor Spaans

vivacity

naamwoord
en
The state of being vivacious.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vivacidad

naamwoordvroulike
en
the state of being vivacious
It's the juicy fruit, the vivacity in the blood.
Es la fruta jugosa, la vivacidad de la sangre.
omegawiki

animación

naamwoordvroulike
GlTrav3

efervescencia

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

vida

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

viveza

naamwoordvroulike
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vivace
Vivace
allegro vivace
allegro vivace

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I know what you are going to say to me,” resumed Jacques, with more vivacity.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
They lingered over their wine until Penny lost her vivacity and her eyes began to droop.
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
The little Lebanese girl whom I had at first laughed at had seduced me with her courage, charm and vivacity.”
He viajado miles de kilómetrosLiterature Literature
He was thin, not as tall as Marcus, and gave the impression of intense vivacity.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Literature Literature
Her passion and vivacity had sometimes created a gulf between us.
¿ Te veo el sábado en el...?Literature Literature
The symphony is structured in four movements: Allegro Andante con moto Allegro vivace Andante maestoso.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamentees ilegal, sino obscenoWikiMatrix WikiMatrix
I was just congratulating Madame Hart on the vivacity of her performance, said the poet.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
There they hung, sparkling with savage vivacity, laughing gaily at one another, and chattering away with infinite glee.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
He was no longer hunched over; his voice had recovered its previous vivacity; our clash had never taken place.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
The population lives in dwellings whose foundations and stone walls come from pre-Hispanic constructions, with colonial and modern additions. People here conserves their typical way of dressing, which is notable for the vivacity of colours and designs.
El chico escapóCommon crawl Common crawl
If her dark hair had grown white in places, her eyes had not lost their former vivacity.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
“Era molto vivace, molto biricchina” , he would say about the little girl.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
The town comes to life with a certain vivacity that was missing during the dismal days of winter.
¿ No les encanta?Literature Literature
She still glowed with the vivacity and enthusiasm that she’d worked hard all day with.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosLiterature Literature
Both men saw that her face was suddenly drawn and haggard, all the vivacity gone.
Tengo que darte tus calzoncillosLiterature Literature
There was a vivacity in her manner that had been lacking before.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasLiterature Literature
In the main, the vivacity of our conversation and the pleasure of our company.
Esto parece ser muy sencillo para ustedLiterature Literature
He left it to me to describe the demonstration, which I did with my customary vivacity and little touches of humor.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
“He expressed himself with all the vivacity of his character,” reads the note in the records.
Comandante HandelLiterature Literature
She nodded her head with one of those sudden gestures whose graceful vivacity is not to be translated into words.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
Mitchell was a great admirer of Henri Matisse, especially the vividness of his color and vivacity of his line, once claiming that, "If I could paint like Matisse, I'd be in heaven."
Tenias una guardia montadaWikiMatrix WikiMatrix
It's vivacity and a lively intelligence one looks for, even from the young.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In terms of age and looks, obviously, but also in terms of energy, vivacity, manners, and disposition.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
Nor did it manifest itself in the form of any particular vivacity or wit, even in her happier days.
Yo era un joven editorLiterature Literature
“Well, this is another fine mess I’ve gotten you into,” she told Pierce with a hint of her old vivacity.
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.