volatile organic carbon oor Spaans
volatile organic carbon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
COV
VOC
compuesto orgánico volátil
Total volatile organic carbon; total volatile organic compounds which are measured by a flame ionisation detector (FID) and expressed as total carbon
Carbono orgánico volátil total. Compuestos orgánicos volátiles totales, medidos con un detector de ionización de llama (FID) y expresados como carbono total.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industrial estates and manufacturing facilities emit gases including, CO, SOx, volatile organic carbons (VOCs), particulates and NOx
Estoy en casaMultiUn MultiUn
Total volatile organic carbon (TVOC)
¿El whisky, con Perrier?Eurlex2019 Eurlex2019
Determination of volatile organic carbon can subsequently be performed, if relevant, for the sample type in question.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoEurLex-2 EurLex-2
Total volatile organic carbon analyzers
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.tmClass tmClass
Total volatile organic carbon; total volatile organic compounds which are measured by a flame ionisation detector (FID) and expressed as total carbon
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Total volatile organic carbon; total volatile organic compounds which are measured by a flame ionisation detector (FID) and expressed as total carbon
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasEurLex-2 EurLex-2
Non-volatile organic carbon is determined by oxidation with persulfate/UV-irradiation and subsequent quantification of evolved CO2 employing non-dispersive infra-red spectrometry.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoEurLex-2 EurLex-2
The complete elimination or compensation of IC must be ensured for each sample matrix, and volatile organic carbon (VOC) must be determined in addition to NVOC dependent on the sample type.
¿ Porque te haces la interesante?EurLex-2 EurLex-2
During its fifty-sixth session, in July # the Committee noted the progress that had been made concerning volatile organic carbons emissions, the development of nitrogen oxide (NOx) regulations for new engines, economic instruments to reduce emissions, sulphur and particulate matter emissions, and non-cargo ozone-depleting substances
Comenzó antes que nadieMultiUn MultiUn
The latter two methods can be applied to most kinds of water samples, the persulfate/elevated temperature-oxidation being most suitable for low-level samples, and the combustion technique being applicable for samples with non-volatile organic carbon (NVOC) content well above 1 mg C/l.
Pero tendríamos sesión el martesEurLex-2 EurLex-2
Precursor emissions often include; methane, oxides of nitrogen, volatile organic compounds, and carbon monoxide.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?WHO WHO
Self-ignition leads to excess fuel consumption and an increase in Volatile Organic Compound and Carbon Monoxide emissions.
No me preocupoEurLex-2 EurLex-2
Self ignition leads to excess fuel consumption and an increase in Volatile Organic Compound and Carbon Monoxide emissions.
Gorbachov no está abajoEurLex-2 EurLex-2
Volatile organic compounds (VOCs) are carbon-based compounds of which many are human health hazards.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesescordis cordis
(3) "ozone precursors" means nitrogen oxides, non-methane volatile organic compounds, methane, and carbon monoxide;
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamentenot-set not-set
Results showed that it exhibited short response time to target volatile organic compounds and carbon dioxide and low power consumption producing high resolution measurements.
Todo el mundocordis cordis
2. "ozone precursors" mean nitrogen oxides, non-methane volatile organic compounds, methane, and carbon monoxide;
Soy australiano!EurLex-2 EurLex-2
A major advantage of their process is that it transforms volatile organic substances into active carbon.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientesque recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinacordis cordis
"Wet" particulates are also known as organic carbon, soluble organic fractions (SOFs) and volatile organic compounds (VOCs).
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónWikiMatrix WikiMatrix
294 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.