volcanic sink oor Spaans
volcanic sink
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cráter de pozo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During Darwin’s time, however, there was no plausible mechanism to account for how or why so many volcanic islands sink.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoLiterature Literature
The wheels of the kuruma, and the feet of the runners sink deeper into the volcanic sand....
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
Millions of years of erosion and sinking have reduced the volcanic mount of Maupiti to little more than a hill.
No me digas que no lo sabiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Drake's Portuguese pilot, Nuño Da Silva, their position at the anchorage was 57°S. However, no island has been confirmed at that latitude, although a sinking volcanic island may have been sighted in that vicinity by the Danish ship Lutterfeld in December 1876 or 1877.
A esta hora ya no hay trenesWikiMatrix WikiMatrix
Coral reefs eventually formed around the volcanic islands, growing thicker and sinking deeper, creating formidable barriers, but at the same time, protecting island beaches from the relentless pounding of the sea.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Marine pollution caused by the sinking of the ‘Sea Diamond’ cruise ship in Santorini's volcanic lagoon
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Marine pollution caused by the sinking of the Sea Diamond cruise ship in Santorini's volcanic lagoon
Si, las espadasoj4 oj4
Isaacs, director of marine life research at the Scripps Institution of Oceanography: “From their slowly sinking foundations of ancient volcanic mountains, the creatures of the coral shoals have erected the greatest organic structures that exist.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónjw2019 jw2019
The volcanic eruption from 1952 to 1953 was one of its biggest eruptions on record, with the repetitious appearance and disappearance of an island, which at one point reached over ten metres above sea level, before sinking after a major volcanic eruption in September 1953.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoWikiMatrix WikiMatrix
Much work still remains to understand CO2 sources, such as fires, volcanic activity and the respiration of living organisms, and its natural sinks, such as the land and ocean.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símbolocordis cordis
In connection with the recent sinking in Santorini’s volcanic lagoon of the ‘Sea Diamond’ cruiser ship, which had nonetheless a short time previously been given International Maritime Registry approval, and the forthcoming review of the above directive, can the Commission provide the following information: Has Greece transposed Directive 94/57/EC into its national law as it was required to do by 31 December 1995 at the latest?
Arruinaste toda la fiestanot-set not-set
Halemaʻumaʻu Crater, a fully formed pit crater after the 1919 event and the site of a sizable lava lake, first drained, then quickly began sinking into the ground, deepening to nearly 210 m (689 ft) beneath a thick cloud of volcanic ash.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirWikiMatrix WikiMatrix
We will make a long walk around its border, where we will be able to appreciate the beauty of the wild life, in addition to a variety of species of violets in the trunks of the trees. This volcano to destroyed several times the capital, that date from 1671 to the date, the last eruption in 1917 destroyed the capital almost completely.Afterwards, a panoramic ride takes us to the Coatepeque Lake, formed by the sinking of the ashes of two volcanic cones that gave origin to the lake, whose name comes from the Nahuat tongue that means “snake hill”.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Common crawl Common crawl
Volcanic islands are constantly sinking, they owe their survival to coral growing on the surface.
Gracias, compañeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact all these volcanic islands are slowly sinking on the earth plate of the ocean bottom.
Ahora ya no habla inglésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The formation and collapse of these chambers, he averred, were responsible for the raising of certain mountain ranges, volcanic eruptions, and sinking of land masses.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The formation and collapse of these chambers, he averred, were responsible for the raising of certain mountain ranges, volcanic eruptions, and sinking of land masses.
Seis palabrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
); to the east, it slopes off dramatically at its edges sinking to -160 m in the Danalik desert valley. This is one of the most geologically active areas of the world, due to the presence of extensive volcanic activity caused by the Rift Valley.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaCommon crawl Common crawl
With its more than 600 meters high, the cliffs of Los Gigantes is made up of vertical walls of volcanic rock that sink up to 25 meters under the deep sea and rise towards the intense blue of the Canary sky.
Todo saldrá bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A barbecue, which contains: 1 wood oven, 1 charcoal grill, and 1 grill with volcanic rocks, a gas stove and sink with water access.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As it travels through the volcanic Auvergne rock, Vichy pH Balancing Waterr soaks in its unique properties. Its origin: the rainwater sinking down through the volcanic soil, slowly filtered and purified over the millennia.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By this future time, Earth has already undergone cataclysmic events of great proportions: Earthquakes, volcanic activity, flooding, tsunamis, sinking of coastal lines, collapse of the magnetosphere and a magnetic pole reversal, Earth will spin in the opposite way.
Hace tiempo que no oigo mi nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, our society releases in a few days the equivalent of a year of volcanic CO2 emissions without compensating sink; hence CO2 accumulates in the atmosphere, ocean and biosphere at a frenetic pace.
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earthquakes and volcanic eruptions took place, and as results, uplifts and sinks happened on the surface of the land.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately the volcanic rock is unstable and some of the islands will sink when you step on them.
El PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.