volcanic vent oor Spaans

volcanic vent

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chimenea volcánica

Life on Earth may have arisen in hot water around submerged volcanic vents.
La vida en la Tierra puede haber surgido en el agua caliente alrededor de las chimeneas volcánicas sumergidas.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carve open new volcanic vents, for example.
Es una mierdaLiterature Literature
Up ahead, the tunnel ended, joining with a narrow, lengthwise cavern like a volcanic vent.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréLiterature Literature
“If they used the volcanic vent to get hot water, they’ve still got plenty.”
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesLiterature Literature
Or life could've started in the searing heat of a volcanic vent on the deep sea floor.
¿ Qué te parece esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thermoacidophilic group has carved out a niche in hot springs and volcanic vents.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
Bottom: Greek islands showing, by their topography, that they surround a volcanic vent.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioLiterature Literature
"""If it does exist it has to be underground, near volcanic vents I suppose."
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
Also, water flowing down volcanic vents could reach molten rock and turn into steam.
Por favor no se enfade conmigoLiterature Literature
The countryside was broken and twisted, split by fault lines and raw mountains and countless volcanic vents.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaLiterature Literature
Are those volcanic vents?
Te prohíbo que lo aceptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life on Earth may have arisen in hot water around submerged volcanic vents.
¿ De qué hablas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait a moment and we’ll soon have you out of that volcanic vent.’
El juicio penal de Miriam comienza mañanaLiterature Literature
Much of this dissolved iron came from black smoker (volcanic) vents.
Malo por bueno, ¿ verdad?Literature Literature
The sulfur fumes have to come from somewhere, either volcanic vents or a sulfur cave.
Esto es lo malo, muchachosLiterature Literature
398 Chapter 13 Gases Researchers take samples from a steaming volcanic vent at Mount Baker in Washington.
¿ Te vas amover hijo de pLiterature Literature
Especially if those volcanic vents are still active.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
Those active surfaces could be in underwater volcanic vents.
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónLiterature Literature
Sulfurous gases emanate from volcanic vents; lava fountains and flows suffuse the surroundings in red.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?Literature Literature
Volcanic vent Circular or elongated opening through which lava and pyroclastic debris are erupted.
No nos queda mucho tiempoLiterature Literature
Some glacier caves are formed by geothermal heat from volcanic vents or hotsprings beneath the ice.
ya te sentías mal por lo que habías hechoWikiMatrix WikiMatrix
Deep under the oceans, volcanic vents spew forth heat and an intriguing mixture of chemicals.
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
These were old volcanic vents, and for some reason excited the greatest interest in Lord John.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránLiterature Literature
‘That must be where the volcanic vent is.
Vi el cambioLiterature Literature
It was rather forbidding, that bright hole in the sea, like a volcanic vent.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Literature Literature
This here is a volcanic vent.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
254 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.