volcanic agglomerate
aglomerado
volcanicity oor Spaans
volcanicity
en
The quality or state of being volcanic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volcanismo
So something else must be driving that powerful volcanism on Io.
Entonces algo más debe estar conduciendo ese volcanismo poderoso en Io.
vulcanismo
But Voyager showed us there are other materials as well that produce volcanism.
Pero la Voyager nos mostró que hay otros materiales que producen vulcanismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As at 1 June 2004, the Charter had been activated 55 times in response to various natural disasters, such as earthquakes, volcanic eruptions, landslides and floods, in a number of countries.
Sí, por fin nos encontramosUN-2 UN-2
Two ex-French Navy officers, Eugène Collache and Henri Nicol further joined the rebels, and Collache was put in charge of building fortified defenses along the volcanic mountains around Hakodate, while Nicol was in charge of re-organizing the Navy.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasWikiMatrix WikiMatrix
Van Rijn rose and lumbered about the cabin, fuming obscenities and volcanic blue clouds.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
Volcanic ash blocked out a portion of sunlight.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradajw2019 jw2019
A tsunami is a tidal wave caused by an earthquake or volcanic explosion.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
That's when things such as earthquakes and volcanic eruptions occur.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Some final shots of Chris Marker's film Sans Soleil are of stark white Heimaey houses slowly buried by the deep black volcanic ash of the eruption.
Lo hiciste, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Decision 2004/162/EC sets out the reasons for adopting the specific measures: remoteness, insularity, small size of the market and the low level of export, difficult topography and climate, economic dependence on a few products, and from time to time even natural phenomena such as cyclones, volcanic eruptions and earthquakes.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosnot-set not-set
His intensity surrounded her, filled her, made her burn with volcanic need.
Parece que no lo entiendeLiterature Literature
(2) information concerning pre-eruption volcanic activity, volcanic eruptions and volcanic ash clouds;
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnEurLex-2 EurLex-2
Many visitors believe Femes possesses a certain unseen energy and a walk among its bold volcanic hills certainly has the effect of stirring the spirit. Uga, meanwhile, is home to the scores of camels which take the daily trek to the Fire Mountains before ascending the slopes of the volcano Timanfaya.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noCommon crawl Common crawl
Magmatism is interpreted as being of supra-subduction environment, where the plutonic-volcanic arc is located right into the suture zone bonding and affecting both, continental and oceanic crust.
Ella nunca bailará para ustedscielo-abstract scielo-abstract
This area has had volcanic activity...even lava flows...but not in this century.
Sabes cómo esLiterature Literature
In connection with the recent sinking in Santorini’s volcanic lagoon of the ‘Sea Diamond’ cruiser ship, which had nonetheless a short time previously been given International Maritime Registry approval, and the forthcoming review of the above directive, can the Commission provide the following information: Has Greece transposed Directive 94/57/EC into its national law as it was required to do by 31 December 1995 at the latest?
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosnot-set not-set
It is one of several crater lakes in the area, known as Iceland's Western Volcanic Zone, which includes the Reykjanes peninsula and the Langjökull Glacier, created as the land moved over a localized hotspot, but it is the one that has the most visually recognizable caldera still intact.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualWikiMatrix WikiMatrix
The beryllium isotope record measures solar energy output, independent of volcanic blocking.
Hasta entonces, aquí, quietoLiterature Literature
They plant the vines or fig trees at the bottom of rounded hollows and then cover the soil with a layer of volcanic ash to prevent evaporation.
¡ Seis, siete!jw2019 jw2019
Exploiting the fertile volcanic soil of Central Java and the intensive wet rice cultivation (sawah) enabled the population to grow significantly, which contributed to the availability of labour and workforce for the state's public projects.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanWikiMatrix WikiMatrix
These rocks are partially covered by clastic rocks of the Oligo-Miocene Amagá Formation and locally intruded by Mio-Pliocene sub-volcanic rocks.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresscielo-abstract scielo-abstract
To be eligible for such funding, Member States shall undertake to produce a register of all the capacities at their disposal, together with the relevant management structures, over and beyond those pre-committed to the European Civil Protection Pool, enabling them to respond to health, industrial, seismic or volcanic disasters,’
Artículo #-Información...Eurlex2019 Eurlex2019
In past years, the cave was a sanctuary not only from piratical raiding parties, but also from the raging volcanic eruptions which rocked the island in the 18th and 19th centuries.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!Common crawl Common crawl
The use of the product, clinoptilolite of volcanic origin, as feed additive belonging to the category of ‘binders, anti-caking agents and coagulants’, was provisionally authorised, for the first time, for pigs, rabbits and poultry by Commission Regulation (EC) No 1245/1999 ( 3 ).
Fume, compañera RitaEurLex-2 EurLex-2
j) The use of global navigation satellite systems and radar interferometry to monitor deformation of the Earth's surface due to volcanic eruptions, earthquakes and landslides
Servicio #, todo bienMultiUn MultiUn
Volcanic activity was considerably higher than today, with numerous lava eruptions, including unusual types such as komatiite.
Procedimiento de calibraciónWikiMatrix WikiMatrix
The effects of that eruption and subsequent lighter volcanic activity are still being felt.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.