volume scale oor Spaans
volume scale
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escala volumétrica
A hand-operated inflation device made of high-strength polycarbonate, equipped with a manometer and a volume scale.
Dispositivo de inflado accionado manualmente, de policarbonato de alta resistencia, equipado con un manómetro y una escala volumétrica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(The “zero” on the volume scale is residual volume.)
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
The manufacturing method we used to actually make this material already exists at large volume scales.
Ella ha tenido una abrupciónted2019 ted2019
A hand-operated inflation device made of high-strength polycarbonate, equipped with a manometer and a volume scale.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
"(The ""zero"" on the volume scale is residual volume.)"
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
The easiest is to use a “triple scale hydrometer,” which has a “percent alcohol by volume” scale right on it.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
The volume scale indicates the amount of liquid (maximum 20 ml) that is, by means of pressure, inserted into the catheter and also the amount of liquid that flows back freely as the balloon deflates.
Pero flotaba cuando emergíEurLex-2 EurLex-2
Sonia was astonished by the volume and scale of the tombs.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
Coordinated by the VTT Technical Research Centre in Finland, ROLLED's objective was to develop a cheaper, volume-scale, roll-to-roll manufacturing technology for the production of flexible organic light emitting diodes (OLEDs) with pixels of arbitrary sizes and shapes, the researchers said.
El pez en mi bolsillocordis cordis
Despite complicated work conditions, the activity of humanitarian agencies is on the rise: they are increasing the volume and scale of their operations.
¿ Dónde demonios está?mid.ru mid.ru
The production of transport vehicles varies considerably in terms of scale, volume and precision.
¿ A quién se los vendió?EurLex-2 EurLex-2
(The volume of meatballs scales up with the cube of their diameter.)
Aquí están los formularios que Travis firmóLiterature Literature
Pipettes are used to introduce small quantities of liquids in laboratories. A pipette has a volume scale and as a rule pileusballs are used as droppers for liquids. Both sorts of pipettes are calibrated for fluids with a temperature of #°C and for time of outflow (signified by " Ex. "). If needed times of outflow are indicated on the pipettes
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónKDE40.1 KDE40.1
The most promising route for future revenue growth will be increased trading volumes, resulting in scale and scope economies.
Más te vale que lo hagasEurLex-2 EurLex-2
The nurse assesses peripheral pulses and rates their volume on a scale from 0 (not palpable) to 3+ (bounding).
Pero le hacen falta tres sellosLiterature Literature
This was done using a 27.2-L total volume pilot scale bioreactor, which was loaded with equal amounts (w/w) of OSW and sludge to a total useful volume of 13-L.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadscielo-abstract scielo-abstract
They should not form a volume on the scale of Great Expectations, which is what they invariably turn out to be.
Entre al puebloEuroparl8 Europarl8
Over the same period it has become increasingly clear that the Commission is ill equipped to manage aid volumes on this scale.
Cerrad las puertas _not-set not-set
While alternative transit routes are important, volume and economies of scale contribute to the reduction of unit costs
A tal efecto, Bosnia y Herzegovina preverá los medios jurídicos adecuados para asegurar una protección eficaz e impedir la utilización de menciones tradicionales para designar vinos a los que no se puedan aplicar dichas menciones, incluso cuando las mismas vayan acompañadas de términos como clase, tipo, modo, imitación, método o similaresMultiUn MultiUn
They experience falling costs - or increasing returns to scale - as volumes of production increase.
¿ Esta Bosley ahí?Literature Literature
29. Positively influencing the scale and volume of activities undertaken by the policy research organisations (think-tanks)
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraEurLex-2 EurLex-2
Pipette a measured standard volume (# μl is appropriate for # mm window diameter-scale up volume for larger windows) of the resuspended pellet on a row of windows
Fuiste un giganteeurlex eurlex
While alternative transit routes are important, volume and economies of scale contribute to the reduction of unit costs.
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesUN-2 UN-2
OR.5 “ Additionality Indicator using metrics around added value ” This indicator is defined based on the number of assignments delivered by the Hub in “ each category ” ( e.g. skills, eligibility, volume and scale / multi-dimensional aspects of request ).
Podría hacer otros arregloselitreca-2022 elitreca-2022
In relation to criminal investigations following demonstrations after the 2008 Presidential elections, Armenia agreed that, while the investigations might have seemed slow, that was not surprising, given the volume and scale of the cases and the situation.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!UN-2 UN-2
Pipette a measured standard volume (# μl is appropriate for # mm window diameter – scale up volume for larger windows) of the resuspended pellet and each dilution on a row of windows
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASoj4 oj4
2554 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.