voluntary measure oor Spaans

voluntary measure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

medida voluntaria

I am not sure whether any voluntary measures go far enough.
No estoy segura de que ninguna medida voluntaria tenga el alcance suficiente.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am not sure whether any voluntary measures go far enough.
Derecha, timón a #oEuroparl8 Europarl8
Voluntary measures can encourage business and households to identify opportunities.
Nunca lo probeEurLex-2 EurLex-2
One participant called for the pace of voluntary measures to be steadied pending the outcome of such discussions.
De cualquier manera, nos vemos CadieUN-2 UN-2
Options for Enhanced Voluntary Measures
No, quiero que veas esto, todos ustedesUN-2 UN-2
The analytical results will be evaluated in order to assess the effectiveness of voluntary measures
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasoj4 oj4
Option 2: Recommending voluntary measures to Member States
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaEurLex-2 EurLex-2
Additionally they should inform their respective national authorities of any voluntary measures they have taken.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.EurLex-2 EurLex-2
Review and assessment of options for enhanced voluntary measures and new or existing international legal instruments.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosUN-2 UN-2
Voluntary measures:
Hay hombres afuera de este apartamentoEurLex-2 EurLex-2
receipt of information on ‘Voluntary measures’.
No le gusta nadaEurLex-2 EurLex-2
Voluntary measures
Aunque mejor sería decir que está enfermaEurlex2019 Eurlex2019
One participant called for the pace of voluntary measures to be steadied pending the outcome of such discussions
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?MultiUn MultiUn
The Commission will continue to encourage such voluntary measures.
Quería proteger a mi mujereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Many proposed actions fall into the category of voluntary measures, co-ordinated at Community level.
¡ Otra vez el diablo!EurLex-2 EurLex-2
The alignment of staff at the # level with programmatic requirements was achieved through voluntary measures and natural attrition
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíMultiUn MultiUn
The EESC considers that the reform proposals should place more emphasis on voluntary measures and/or incentives.
Y eso hice... después de TsavoEurLex-2 EurLex-2
The implementation of voluntary measures depends also on the personal situation of the individual farmer
Eso va para ti tambiénoj4 oj4
His country's experience, he said, showed that significant gains through voluntary measures were achieved
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirMultiUn MultiUn
Voluntary measures, such as self-regulation, may also be appropriate.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasEurLex-2 EurLex-2
Voluntary measures include eco-labelling
¿ Nos veremos pronto?MultiUn MultiUn
Although it was a voluntary measure, it nevertheless required support from the international community
¿ Te duele la mano?MultiUn MultiUn
This provision applies to both compulsory and voluntary measures, although the timing of the notification is different.
Hace tres mesesEurlex2019 Eurlex2019
Enhanced voluntary measures
¿ Esto es normal?UN-2 UN-2
8208 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.