voodoo oor Spaans

voodoo

/ˈvuːduː/ werkwoord, naamwoord
en
A religion of the Ewe/Fon of West Africa, practiced chiefly in Benin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vudú

naamwoordmanlike
en
Afro-Caribbean religion
I told you, Hogan, this here ball is voodooed.
Ya te lo dije, Hogan, a este baile le han hecho vudú.
en.wiktionary.org

el vudú

So if voodoo isn't real, then why'd I kill all those chickens, huh?
Si el vudú no es real, ¿entonces por qué mataría a todas esas gallinas?
GlosbeMT_RnD

gafe

adjective noun
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hacer vudú · maldición · vodú

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Voodoo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vudú

naamwoordmanlike
Hey, do not tell me Voodoo you swallow it?
Oye, ¿no me digas que te tragas esto del vudú?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Voodoo Nights
Voodoo Nights
Voodoo Lounge
Voodoo Lounge
Voodoo Glow Skulls
Voodoo Glow Skulls

voorbeelde

Advanced filtering
Henri Christophe, the reformer, had attempted to ignore Voodoo, molding with whiplash a caste of Catholic gentlemen.
Christophe, el reformador, había querido ignorar el vodú, formando, a fustazos, una casta de señores católicos.Literature Literature
But, what makes Voodoo so interesting is that it's this living relationship between the living and the dead.
Pero, lo que hace al vudú tan apasionante es que es una relación dinámica entre los vivos y los muertos.QED QED
I moved through them swiftly, as I had in the voodoo dream.
Me movía por ellos con rapidez, como había hecho en el sueño del vudú.Literature Literature
I never said I was a voodoo priest.
Nunca dije que fuera un sacerdote vudú.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually it’s some voodoo rite – you know, black magic.’
Por lo general suele obedecer a algún tipo de ritual vudú, ya sabe, magia negra.Literature Literature
I wasn't in the mood for her voodoo that morning.
No estaba de humor para su vudú.Literature Literature
I' m not talking about some kind of pagan voodoo
No estoy hablando de algún tipo de Vudú paganoopensubtitles2 opensubtitles2
It was midnight blue, rainy and mysterious (what, or who, was a Voodoo Ray?)
Es una canción de color azul noche, lluviosa y enigmática (¿quién o qué es Voodoo Ray?)Literature Literature
Most of the population is Christian, although Vodou (Voodoo) is also practised.
La mayoría de la población es cristiana, y también se practica el culto vudú.UN-2 UN-2
This voodoo consultation, did it occur before or after amnesia?
¿ Esto fue antes o después de perder la memoria?opensubtitles2 opensubtitles2
So it's appropriate for Drury to continue practising his voodoo?
Entonces, ¿es apropiado que Drury que siga practicando su vudú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as I know, it’s all voodoo except for a few pharmacologically active plants.”
Por lo que yo sé, todo es vudú, excepto algunas plantas activas desde el punto de vista farmacológico.Literature Literature
Wall of Voodoo appeared at the second US Festival on May 28, 1983 (the largest concert the band had performed), immediately after which Ridgway, Nanini, and Noland all left the band.
La banda apareció en el segundo US Festival, el 28 de mayo de 1983 (el concierto más grande que había realizado el grupo), inmediatamente después del cual Ridgway, Nanini y Noland dejaron la banda.WikiMatrix WikiMatrix
Upon his release from a hospital, Fernandez stole some clothing and was subsequently imprisoned for a year, during which time his cellmate converted him to a belief in voodoo and black magic.
Tras su salida del hospital, Fernández robó algunas prendas, y fue encarcelado por un año, durante el cual su compañero de celda le enseñó vudú y magia negra.WikiMatrix WikiMatrix
If it weren' t for the voodoo element, I' d
Tiene una reputación peculiar.De no ser por el elemento vudú, yoopensubtitles2 opensubtitles2
Besides, it ain’t voodoo, neither.
Además, ni siquiera se trata de vudú.Literature Literature
For it is the fate of all who have practised Voodoo to spend at least a year and a day in a stream of water.
El destino de todos los que han practicado el vodú es desaparecer por lo menos un año y un día en una corriente de agua.Literature Literature
I'm talking about voodoo, hoodoo, sacrificial magic, representational magic.
Estoy hablando de vudú, magia negra, magia sacrificial, magia figurativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, it might seem a little bit like voodoo what I just did.
Ahora, puede parecer un poco como magia lo que acabo de hacer.QED QED
RIVA 128 had the advantage of being a combination 2D/3D graphics chip, unlike Voodoo Graphics.
RIVA 128 tiene la ventaja de ser una combinación de chip gráfico para 2D y 3D, no como los chips Voodoo Graphics.WikiMatrix WikiMatrix
Him 5 Voodoo Eyes The curtain drops.
Él 5 OJOS VUDÚ Desciende el telón.Literature Literature
But true Christians will avoid Voodoo, bush medicine, witch doctors and all forms of spiritism, including those viewed by practitioners as “good spirits.”
Pero los cristianos verdaderos evitarán el vudú, la medicina selvática, los brujos y toda forma de espiritismo, incluso a los que los practicantes consideran “espíritus buenos.”jw2019 jw2019
I want Pure Voodoo. ALL:
¡ Quiero " Pure Voodoo "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was into voodoo, they # each other every week
Viven matándose entre ellosopensubtitles2 opensubtitles2
Just forget about the voodoo angle.""
Simplemente olvídese del aspecto vudú.Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.