wage-price spiral oor Spaans
wage-price spiral
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espiral precios-salarios
But the evolving slowdown is not the only reason the threat of a wage-price spiral in Europe is overblown.
Pero la desaceleración en marcha no es la única razón por la que la amenaza de una espiral precios-salarios en Europa es exagerada.
espiral salarios-precios
A prolonged period of skills shortages increases the risk of a wage-price spiral.
Un periodo prolongado de carencias de mano de obra cualificada aumenta el riesgo de que se produzca una espiral salarios-precios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A search immediately began for some mechanism for coming to grips with the wage-price spiral.
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
It is critical that a wage price spiral be averted.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesEuroparl8 Europarl8
A prolonged period of skills shortages increases the risk of a wage-price spiral.
Marca de identificaciónEurLex-2 EurLex-2
What is a wage-price spiral, and how can a devaluation start one?
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
How can a wage-price spiral be avoided?
De ninguna maneraLiterature Literature
So far monetary policy seems to have succeeded in preventing the creation of a wage-price spiral.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEEurLex-2 EurLex-2
wage-price spirals
No expulsaría ningún casquilloECB ECB
But the evolving slowdown is not the only reason the threat of a wage-price spiral in Europe is overblown.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelProjectSyndicate ProjectSyndicate
The issue is particularly pertinent in view of the recent increases in energy prices, which could lead to wage-price spirals.
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
It seems crucial, in particular, that the current acceleration in consumer price inflation does not feed into a wage price spiral.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elEurLex-2 EurLex-2
Corporate managers, meanwhile, got the public support needed to resist many cost-of-living allowances that were fueling a wage-price spiral.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaNews commentary News commentary
Because wartime production needs mandated large budget deficits and an accommodating monetary policy, inflation and a runaway wage-price spiral was seen as likely.
Yo apenas me lo creo, ahora que he vueltoWikiMatrix WikiMatrix
To do this, however, we must look beyond wage-price spirals and balance-of-payment deficits and search out the real causes of today’s problems.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundojw2019 jw2019
Even with their liquidity injections, the fallout from the financial crisis has eliminated the risk of a wage-price spiral that might otherwise have arisen.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moreover, uncertainties remain large due — inter alia — to ongoing volatility in energy and other commodity prices and to how the current wage-price spiral may evolve.
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %EurLex-2 EurLex-2
Moreover, uncertainties remain large due- inter alia- to ongoing volatility in energy and other commodity prices and to how the current wage-price spiral may evolve
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonooj4 oj4
The volatility of prices of some components of the price index used in the mechanism, in particular energy prices could put pressure on inflation through wage-price spirals.
Cerrad las puertas _EurLex-2 EurLex-2
Such schemes involve the risk of upward shocks in inflation leading to a wage-price spiral, which would be detrimental to employment and competitiveness in the countries concerned
¡ Acâ estamos!ECB ECB
Particularly significant are the efforts to reduce the risk of a possible wage-price spiral, especially the implementation of measures to post workers in vacancies which are difficult to fill.
¿ Acrónimos?EurLex-2 EurLex-2
As price setters pass on some of the cost to production costs and as wage earners demand higher salaries (to compensate for a larger energy bill), a wage-price spiral could begin.
La fiesta no es hasta esta nocheEurLex-2 EurLex-2
The reason is clear: by taking time to set the stage for liberalization, governments hoped to limit the initial spike in price inflation, thereby avoiding a wage-price spiral and curbing capital flight.
Por supuestoProjectSyndicate ProjectSyndicate
News & World Report stated: “Fears are widespread among bankers, economists and politicians all over Europe that governments are losing control over the wage-price spiral, and that runaway inflation is leading toward economic disaster.”
Primera preguntajw2019 jw2019
In 1990 there was a much smaller increase in the liquidity ratio, reflecting the tightening of monetary policy in an attempt to prevent the oil price rise from feeding into a wage-price spiral.
Sé quien fueEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.