wageworker oor Spaans

wageworker

naamwoord
en
A worker who earns a wage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asalariado

adjective verb
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the fifteenth and sixteenth centuries, it had joyfully taken up the pagan tradition and glorified the flesh and its passions, reproved by Christianity; in our days, gorged with goods and with pleasures it denies the teachings of its thinkers like Rabelais and Diderot, and preaches abstinence to the wageworkers.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesQED QED
This same logic of competition, of fear and suspicion is exuded and disseminated by the institutions that are supposed to secure the rights of wageworkers and the population. The transition from mutualization to private insurance which destroys the welfare state is not simply a change in the economic and social modalities of government but first and foremost a change in the way passions and most notably belief/trust are governed.
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadCommon crawl Common crawl
The mass-scale employment of agricultural machinery presupposes the existence of a mass of agricultural wageworkers.
No es chismerío, LucyLiterature Literature
—Pitiable destitution among the women wageworkers in the great cities.
¿ Vuelve a estar deshabitada?Literature Literature
Arbeit: occupation; employment; job; profession; lecture; paper; project; action; hobby; pastime; diligence; industry; activity; zeal; bustle; labour; labor; task; work; chore; duties; working; workpiece; wagework; fermentation; yeasts; barms; feat of strength; labour of Hercules
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On these lands of the Sandinista revolution, and 20 years after the Third Meeting of the Campaign 500 Years of Resistance, the 20 participating organizations agreed to promote the realization of the First Latin American Congress of Rural Organizations, which led to the formal establishment of CLOC in Lima, Peru, in February 1994. Then, 362 delegates from 23 countries, including youth, women and men from organizations of peasants, indigenous peoples, afro-descendants, and agricultural wageworkers, gathered to evaluate the progress and challenges to the accomplishment of the Action Plan emanating from our V Congress held in October 2010 in the Middle of the world in Quito, Ecuador.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This same logic of competition, of fear and suspicion is exuded and disseminated by the institutions that are supposed to secure the rights of wageworkers and the population.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rates of investments reached dizzying proportions, given the vast inequalities between income/property owning class and wageworkers.
Imposición de sancionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Log in the Wageworks portal
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For fees associated with WageWorks’ consumer-directed benefit accounts such as commuter spending accounts, click here.
No sentí nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The protagonists of these conflicts are on one hand the state and/or private companies and, on the other, impoverished populations, rural or urban, made up of peasants, indigenous people or wageworkers, claiming social justice.
Guay, la presión la tiene RobertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During this period, in Great Britain for instance, the bulk of the wageworkers were not employed in the factories; they were in domestic service.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wageworkers in the countryside and the cities would suffer a slow erosion of their income rather than a drastic drop.
No me hables de los DodgersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These new companies are the result of the action of new entrepreneurs, who believe that the ideal of life and work must be an act of self-realization, since as Timmons, Smollen and Dingee (1985) point out one cannot believe nowadays that the Nirvana is to be a wageworker for big corporations.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On June 4th at the same hour, about 200 people gathered in front of the Ufficio Provinciale per il Lavoro e la Massima Occupazione [General Employment Agency], blocked the road and wrote on the walls such slogans as "NO MORE JOBS - WE ONLY WANT THE MONEY!", "WORK MAKES YOU DIE OF CANCER!", "SAY NO TO WAGEWORK!" etc. Then they led the psychic attack.
¿ Por qué huyen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detailed Translations for wagework from English to German
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since the beginning of the world economic crisis in 2008, the international supermonopolies have been pushing forward a restructuring of the mining and energy sector with the aim to annihilate their competitors, increase the exploitation of the wageworkers and the natural resources and create world market dominating corporations through global mergers.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over the past generations women wageworkers have conducted their own labor struggles or fought along with men for improvements in their wages and working conditions.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the many in similar situations around the world - women, smallholder farmers, landless peoples, fisherfolk, pastoralists and agricultural wageworkers among them - the crisis remains a daily reality.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The WKV AG is already busy for some Repair- and Refurbishment workshops in various wagework, from re-lamination of stator and rotor cores and re-winding of stators and rotors up to complete mounting and testing of the components respectively of the completed machines.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For more info, visit the Navia Benefits website. WageWorks
Mi vida a dado muchas vueltasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the violence performed by RWE’s wageworkers the activists were displaced from the territory already 15 minutes later. They withdrew to avoid further violent escalation.
Te pasaste de la rayaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We're involved in the struggles of those who've occupied private sector properties and that of private sector wageworkers—a very difficult struggle, but it's happening.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Translate wagework from English to German
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WageWorks can work with you to implement and assist with administration of a Flexible Spending Account plan at minimal cost.
No nos queda mucho tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.