wailer oor Spaans

wailer

/ˈweɪlɚ/, /ˈweɪlə/ naamwoord

One who wails or laments.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gemidor

naamwoord manlike

one who wails

Soortgelyke frases

Bunny Wailer
Bunny Wailer

The Wailers
The Wailers

voorbeelde

As a young man he fell under the spell of the famous Jamaican reggae singer Bob Marley and his group The Wailers.
De joven cayó bajo el hechizo de Bob Marley, el famoso cantante jamaicano de reggae, y su grupo The Wailers.

Especially not those like Bob Marley and the Wailers, who were both Rastafarians and rude boys.
Especialmente no le gustaban Bob Marley and The Wailers, quienes eran Rastafaris y chicos rudos.

Small harmony groups like the Wailers borrowed their first instruments and sold their songs to unscrupulous producers, who paid them a few pounds and kept all the royalties.
Los pequeños grupos de música como los Wailers pidieron prestados sus primeros instrumentos y venden sus canciones a los inescrupulosos productores, quienes pagan unas pocas libras y conservan todas las regalías.

In some ways this is a silent grief, this is no wake for wailers.
De alguna forma este es un dolor silencioso, no una llamada a los plañideros.

The wailer’s blue and phosphorescent silver dress on the medieval night of every death of mine.
El traje azul y plata fosforescente de la plañidera en la noche medieval de toda muerte mía.

The local recording industry was highly competitive, full of ambitious and talented vocal groups of which the Wailers were just one.
La industria de grabación local fue altamente competitiva lleno de ambiciones y talentosos grupos de los cuales los Wailers fueron uno de esos.

Here comes Bob Marley and the Wailing Wailers and " Simmer Down ".
Aquí vienen Bob Marley, Wailing Wailers y Simmer Down.

Un'esempio di roots reggae sull'onda dei Bob Marley & The Wailers "new school".
La verdad muy pero muy buen disco. Reggae roots tranquilo y del bueno, ritmos llevaderos y emotivos.

Oh, yeah, that's,. ah... where my Wailers tickets ended up.
Sí, allí... terminaron los boletos de los Wailers.

By the late 1960s and early 1970s, they were a major label in England with artists like Roxy Music, King Crimson, Traffic, The Wailers, Cat Stevens, Steve Winwood and many others.
A finales de 1960 y principios de 1970, fue el sello más importante en Inglaterra con artistas como Roxy Music, King Crimson, Traffic, The Wailers, y muchos otros.

The first single on the label was "Run For Cover" by The Wailers.
El primer single del sello fue "Run For Cover", de The Wailers.

Could they tell me the original lineup of the Wailers?
¿Podrían recitar ellos la formación original de los Wailers?

While Marley dreamed of uniting his people with music, the politicians planned to use Bob as their pawn and manipulate the Wailers to support new elections.
Cuando Marley soñaba unir a su gente con música, los políticos planearon usar a Bob como un peón y manipular a los Wailers para dar soporte a las nuevas elecciones.

The Jews and the Italians – we must be the greatest wailers in the world!’
Los judíos y los italianos... ¡sin duda somos los peores llorones del mundo!

I hit the wailer
Así que prendo las luces, la sirena

Leslie Kong also cut reggae with the Wailers, Ken Boothe, Delroy Wilson and the Gaylads.
Leslie Kong también publicó material de los Wailers, Ken Boothe, Delroy Wilson y los Gaylads.

According to Bob Marley's official website Bunny Wailer and Beverley Kelso are the only surviving members of the original Wailers, after Smith's death.
De acuerdo a la página web de Bob Marley Bunny Wailer y Beverley Kelso eran los únicos miembros originales de The Wailers hasta la muerte de Smith.

But the Wailers then affirmed their rebel status by becoming musical rude boys.
Pero los Wailers luego afirmaron su estado rebelde por adecuados niños rudos musicales.

In 1973, Perry built a studio in his back yard, the Black Ark, to have more control over his productions and continued to produce notable musicians such as Bob Marley & the Wailers, Junior Byles, Junior Murvin, the Heptones, the Congos and Max Romeo.
En 1973, Perry construyó un estudio en el patio trasero de su casa: The Black Ark, para tener más control sobre sus producciones, al mismo tiempo continuó ocupándose de notables músicos como: Bob Marley & The Wailers, Junior Byles, Jacob Miller, The Heptones, The Congos, Max Romeo o Junior Delgado.

The Wailers were the voice of the people, the eyes and the ears of the people.
Los Wailers fueron la voz del pueblo los ojos y los oídos de la gente.

The Wailers approached producer Lee "Scratch" Perry in August 1970 to record an entire album, and the sessions took place at Randy's Recording Studio (from then it was Randy's Studio 17) in Kingston, Jamaica, until November.
The Wailers se contactaron con el productor Lee Perry en agosto de 1970 para grabar un disco, la grabación duró hasta noviembre y fue realizada en el Randy's Studio 17, ubicado en Kingston, Jamaica.

Once he arrived in Bermuda, Lennon heard the line 'living on borrowed time' from Bunny Wailer's "Hallelujah Time" and was inspired by his recent experience to write the lyrics around that theme, Wailer was also the inspiration for the reggae feel of the music.
Una vez llegados a Bermudas, Lennon había escuchado la línea "living on borrowed time" ("viviendo en un tiempo prestado") de la canción "Hallelujah Time" de Bob Marley y fue inspirado por su reciente y peligrosa experiencia para escribir las letras en torno a ese tema.

He has also written much of his own material as well as re-recording a number of cuts from the Wailers catalogue.
Escribió gran parte de su material y regrabó muchos cortes del repertorio de los Wailers.

The wailers began crying again in earnest, one of them tearing her clothes.
Las plañideras empezaron de nuevo a llorar con fuerza, una de ellas tirándose de la ropa.

But the Wailers were desperate for airplay and took matters into their own hands.
Pero los Wailers estaban desesperados por salir al aire y pusieron manos a la obra.