wallah oor Spaans

wallah

naamwoord, bywoord, tussenwerpsel
en
(India) A servant or other person responsible for something, often specified after it, for example kitchen wallah .

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

señor

naamwoordmanlike
It's the rickshaw wallah with wings, ladies and gentlemen.
Rickshaw gana señoras y señores!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aziz said, ‘You remember ghora-wallah?’
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
She wants to hear the wallah in the background as she strolls away.
¡ Que el César era amo de Roma!Literature Literature
Then we shall open the vents a little more—your punkah-wallah cooked slowly, for many hours—did he not, Jan?
A veces me desconciertas, SamLiterature Literature
'For a sarangi-wallah no great musicianship is required.
Mi papá va a amar este FestejoLiterature Literature
And, later, a black-tongued paan-wallah sends me back the way I came.
¡ No me gusta!Literature Literature
These things were given for a woman ... a woman named Wallah.""
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzLiterature Literature
Listen, we all have our own lives and I don’t want to be judgemental, but it just isn’t right, wallah, it’s not right.’
Usted mismo puede marcar ese númeroLiterature Literature
The sabzi wallahs sat on either side under awnings of plastic, vegetables arranged on sacking.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Why, they roasted my punkah-wallah to death -“ “So they told you.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?Literature Literature
The outhouse wallahs would be just as scandalized if they found out about my own chequered past!
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?Literature Literature
Police wallahs will know you’re someone of importance and not a part of the riffraff.”
Mira, Betty, no me importa en absolutoLiterature Literature
(Vohlman should have told the students that's what we keep the Ectoplasm Wallahs around for.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aLiterature Literature
“Definitely too heavy,” Wallah said.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíLiterature Literature
The rickshaw-wallah went off, well satisfied with his judgement that Maan was slightly crazy.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
The lieutenant zipped into the chair, then looked attentively toward Wallah.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
Then we shall open the vents a little more - your punkah-wallah cooked slowly, for many hours - did he not, Jan?
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaLiterature Literature
Outside on the veranda, a servant called a punkah wallah pulled the rope that caused the fan to rotate.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueLiterature Literature
“I’ve my doubts about you as a post wallah, Pillay, serious doubts.
Si, las espadasLiterature Literature
"Every morning, they came pushing their barrows, calling, ""Kooray Wallah!"""
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
It is the other Congress-wallahs I was thinking of.’
Lo mismo digo, PilarLiterature Literature
Well, the first thing will be to lure you out into the jungle and have you seized and bound by our trusty wallahs.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
“Your punkah-wallah confessed how you wrote your cyphers with the aid of a book,” sneers the Akali.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteLiterature Literature
You and your jungle wallahs coming here, flexing your muscles.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cadabase de valoraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then the result of that, I'm going to call firsts, and then I have to traverse the HTML tree a little bit, find a regular expression that has dollar sign followed by some numbers, and wallah.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteQED QED
Every morning, they came pushing their barrows, calling, “Kooray Wallah!”
¿ Está claro?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.