war crimes trial oor Spaans
war crimes trial
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
juicio por crímenes de guerra
en
trial of persons charged with criminal violation of the laws and customs of war
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nonetheless, political trials (and war crime trials are always political trials) must not only punish, but also teach.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesNews commentary News commentary
German prisoners of war suddenly faced manufactured 'war crimes' trials.
Lleve su propia municiónLiterature Literature
The War Crimes Trials were over.
Y me encantóLiterature Literature
This led to his being called as a witness in one of the Nuremberg War Crimes Trials.
Tiene unas costillas fracturadasLiterature Literature
Active involvement of national judiciaries in war crimes trials can be an effective means to that end.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaUN-2 UN-2
Two war crimes trials were completed leading to convictions.
No lo creo.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Prosecutors at the Tokyo War Crimes trials were warned off.
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaLiterature Literature
Several complex war crimes trials are proceeding in the State Court
A ningún otro ladoMultiUn MultiUn
Capacity-building for war crime trials
Sala TerceraMultiUn MultiUn
The monitoring of domestic war crimes trials constitutes an essential contribution in that regard.
Con el centro de controlUN-2 UN-2
And meanwhile, LeConte thought, there are no war-crimes trials.
No puedo vivir sin ellaLiterature Literature
He was particularly amazed by the breadth of Kempner’s papers on the war crimes trials.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
Unless you have some stupid plan to try to escape the war crimes trial that awaits you.""
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
But there were no war crimes trials for Soviet officers, no Ivans here in Landsberg.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
The war-crimes trials were cleansing the earth of its devils once and for all.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielLiterature Literature
Croatia: Mirko Graorac: Shortchanging justice - war crimes trials ...
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosCommon crawl Common crawl
The same principle underlay the war crimes trials after World War II.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
The brief cited some fifty books and war crimes trials for reference.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
This court is developing important war crimes trial capability.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosUN-2 UN-2
He did not ask Peter if there was going to be a war crimes trial.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?Literature Literature
War crimes trials before the national jurisdiction
Este es el grandeUN-2 UN-2
The US plan for war crimes trials covers violations committed before the current conflict began.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Before our national courts, there are currently seven war crimes trials
Es duro, pero es lo que decidí hacerMultiUn MultiUn
It encouraged Croatia to ensure domestic war crimes trials were investigated and prosecuted without discrimination.
Pero ella no me amaUN-2 UN-2
She picked it up and scanned the story about the war crimes trial in Germany.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienLiterature Literature
2000 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.