war-affected oor Spaans
war-affected
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
afectado por la guerra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increased advocacy has resulted in enhanced awareness of the issue of war-affected children.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?UN-2 UN-2
Making the “era of application” a reality for war-affected children
¡ Londres,Jesús!UN-2 UN-2
In Sierra Leone, the Special Representative also visited war-affected children.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosUN-2 UN-2
The MRM will focus on six grave violations against the rights of war-affected children, including abduction
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?MultiUn MultiUn
Raising awareness with regard to all other issues relating to war-affected children before, during and after conflict
Evidencia de los viejos vidriosMultiUn MultiUn
The Italian Wars affected the credibility of the emperor as well.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaLiterature Literature
The humanitarian crisis has gone from bad to worse, as hundreds of thousands flee the war-affected areas.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoUN-2 UN-2
The Dominican war affected Cuba profoundly in two ways.
Habla TierneyLiterature Literature
Noting further the Conference on War-Affected Children held in Winnipeg on 17 September 2000,
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Noting further the convening of the International Conference on War-Affected Children at Winnipeg, Canada, from # to # eptember
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleMultiUn MultiUn
Naturally, the war affects the herring industry.
¡ Ataquen el flanco derecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should enter into mutual relations to address the multiple challenges that war-affected societies face
Mírate, estás muy agotadaMultiUn MultiUn
Recalling the outcome of the Conference on War-Affected Children held in Winnipeg on 17 September 2000,
Matando a mis hombresUN-2 UN-2
Multilateral programming includes a $3 million grant to UNICEF’s program for war‐affected children.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enUN-2 UN-2
The Special Representative urges the Commission to hear direct testimonies of war-affected children
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíMultiUn MultiUn
Marking, fencing, and monitoring of an explosive remnants of war affected area
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miUN-2 UN-2
Calls upon the Sudanese authorities not to hinder relief operations in the war-affected areas;
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoEurLex-2 EurLex-2
The Commission for War-Affected Children and the Office of the Ombudsman were other important human rights institutions.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deUN-2 UN-2
Accounting must be in a form that is understandable by the war-affected population from beginning to end
Vaya, graciasMultiUn MultiUn
As the country regained stability, institutions like the National Commission for War Affected Children (NCWAC)
¡ No puede ser!UN-2 UN-2
A psychotherapeutic intervention for war-affected young people can improve the mental health of their caregivers.
Sugiere claramente que quieren un rescatepmc pmc
We are grateful for your tireless and determined advocacy on behalf of refugees and other war-affected populations.
No sé, no lo dijoUN-2 UN-2
c) To take all necessary measures for the demobilization and social reintegration of war-affected children
No me estás escuchyoMultiUn MultiUn
Noting further the convening of the Conference on War-Affected Children at Winnipeg, Canada, from # to # eptember
Fuera del camino, yaMultiUn MultiUn
The war affected Dupain and his photography, by creating in him a greater awareness of truth in documentary.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredWikiMatrix WikiMatrix
9093 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.