ward rounds oor Spaans

ward rounds

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ronda médica

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He would go and pick her up tomorrow morning, after the ward round.
Tengo un poco de trabajoLiterature Literature
We can’t have the ward round delayed.’
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
Come on let's go for a ward round.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He left the operating theater to return to the Institute for his morning ward round.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
“I musn't be late for Professor Pallenberg's ward round.”
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
‘Sister, would you kindly join the ward round this morning?
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
You're on ward round this morning.
Esperen la llamada a escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had become my custom to take a short rest after lunch and then make ward rounds.
Por eso te envidioLiterature Literature
Ward rounds were impossible in the morning, so it was late in the day when I went around.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialLiterature Literature
‘Then I’ll help you with your ward round and then the evening’s ours,’ he told her grandly.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosLiterature Literature
She was doing the ward rounds alone this morning.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
I got to reception just as the ward round was beginning.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
One or more of them’ll be back later on for the ward rounds.’
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
'I persuaded a colleague to do my ward round – I can only spare an hour.'
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
I saw him each day on my regular morning ward round.
Nosotros hemos pasado por estoLiterature Literature
I did my ward rounds before you came back.
Quizá sea mejor que me vayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of the week I joined the consultant to see her on the ward round.
Yo no planeé estoLiterature Literature
Nor did the ward rounds or the various weekly committees tire him.
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteLiterature Literature
‘Perhaps you’d like to change and have breakfast, then we can begin ward rounds.’
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
Dr Patel: What’s rude is leaving your mobile on loud during a ward round.
Noobstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
I first heard Yvonne’s story from another doctor on a ward round.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
‘I mean, I’ve only seen him for a few minutes this morning and on the ward round.’
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
The registrar saw all three of them on his ward rounds yesterday morning, 11.30.
Ya es casi la hora de los regalosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve tried him, but he’s on a ward round.’
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
My watch showed that we had about fifteen minutes until the evening ward round.
Sólo te pido que estés conmigoLiterature Literature
255 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.