warm/hot oor Spaans
warm/hot
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cálido/caliente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plenty hot water.
Te veré alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery
Todos ustedestmClass tmClass
This job ain't worth a barrel of warm piss.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was really hot.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He kept at them with the warm wet cloth and after a while they were looking better.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaLiterature Literature
Right now, I'm looking for The Hot Chili Steppers.
Vamos, ¡ muévanse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll check the hot sheets.
O de conservarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Churchill3 Hawkey was a great support for Churchill, and a man whom he wisely treated with warm consideration.
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
“Just come in before the hot water goes away.”
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
Mr Ó Neachtain, I send my warm regards to your close friends and constituents.
Hola, Martín HarveyEuroparl8 Europarl8
Hot, and sensual, she thought, looking at Alex.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaLiterature Literature
If you ever say he's hot again, I'll kneecap you.
¿ Patatas fritas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Much of this ice was lost during the extremely warm summer of 2007, when over 350 cubic kilometres of ice melted away in just two months.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailcordis cordis
Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot-rolled, of a width of < 600 mm, excluding products of electrical silicon steel
Dígale que la cambie por míEurlex2019 Eurlex2019
The facts convincingly demonstrate that prompt action to reduce greenhouse gas emissions is required, and that we must limit warming to less than 2°C through changes in our lifestyles and consumer behaviour and through the adoption of political and social criteria and frameworks.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadEuroparl8 Europarl8
The cold, effervescent water was imported from Italy, the bread sliced in the baskets was still warm from the oven.
¡ Acaba con él!Literature Literature
After we get all this stuff, we go over to Maxwell Street... to get hot dogs from those Polish people here.
Yo me ofrecíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gourevitch now told Barcza that Brussels was becoming too warm for comfort.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?Literature Literature
The new one is O.K. but the other old one also has hot water.
Era broma, DonaldLiterature Literature
This guy must be hot.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are deeply grateful for the warm welcome Sweden has given them, and know they have been lucky: 95% of Syria’s refugees are still sheltering in just five countries in the region.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasamnesty.org amnesty.org
Member States shall ensure that, in so far as it is technically possible, financially reasonable and proportionate in relation to the potential energy savings, final customers for electricity, natural gas, district heating, district cooling and ▌domestic hot water are provided with competitively priced individual meters that accurately reflect the final customer's actual energy consumption and that provide information on actual time of use ▌.
Algo ha sucedidonot-set not-set
It had gotten too hot, and I would have to wait a minute for it to cool.
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceLiterature Literature
You think because you toss this word " love " around... like a Frisbee we're all gonna get warm and runny?
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a pull on the tank of gas, but it was too hot to go without running it anymore.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.