warning lead time oor Spaans
warning lead time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
período comprendido entre la alerta y el fenómeno del caso
período entre la alerta y el fenómeno del caso
plazo de alerta
tiempo de alarma
tiempo de previsión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Insufficient lead time for warning and evacuation;
Estás reemplazando el sexo con comidaWHO WHO
We need improved early warning systems to increase our lead time to take action.
Estaba boca arribaUN-2 UN-2
It is hoped that research will lead to a better understanding of thunderstorms and tornadoes, eventually leading to increased warning times and enhanced prediction of tornadoes.
Tal vez puedas enseñarme a jugarWikiMatrix WikiMatrix
Odds were, Harper would waste time with false leads, warn off his cronies and report every development to his father.
Podrías, peroLiterature Literature
Member States, regional organizations, the United Nations and development and humanitarian organizations are urged to that ensure effective decision-making and coordination mechanisms are in place at all levels to improve their response to early warning information and to ensure that early warning leads to timely, effective and appropriate early action that is supported by timely, adequate and predictable funding, especially for “no-regrets” interventions that build resilience for future disasters and shocks.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEUN-2 UN-2
An effective early warning mechanism would also lead to timely contingency planning and to inter-agency planning initiatives, as for Iraq, and more recently for West Africa and the Great Lakes.
Esto es zona restringidaUN-2 UN-2
An effective early warning mechanism would also lead to timely contingency planning and to inter-agency planning initiatives, as for Iraq, and more recently for West Africa and the Great Lakes
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaMultiUn MultiUn
Data from NASA spacecraft and NASA research improve the accuracy of forecasts for the landfall, track and intensity of hurricanes, and increase the lead time for warnings for both hurricanes and floods.
Un buscapleitosUN-2 UN-2
The RTSW data are used to provide accurate alerts and warnings of major geomagnetic storms with a lead time of about one hour.
¿ Hay alguien?UN-2 UN-2
The RTSW data are used to provide accurate alerts and warnings of major geomagnetic storms with a lead time of about one hour.
Jumba... perdidoUN-2 UN-2
“Mother’s milk could soon become a leading killer of children in the Third World,” warns Time International magazine.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosjw2019 jw2019
At the time, Human Rights Watch warned it would lead to false positive cases being transferred from civilian to military courts.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidohrw.org hrw.org
Until now, flood warnings have been given with only a zero to four day lead time.
Y no soy una asesina del amorcordis cordis
In 2010, it extended watch and warning lead times by 12 hours.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EN 0496 forecast (warning) lead time
Haces lo más que puedesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The development of early warning systems would help Member States minimise the lead time to respond to natural disasters and enhance the EU’s collective ability to react rapidly.
Ud. va a sacarme de aquíEurLex-2 EurLex-2
As the BJP’s president at the time, Venkaiah Naidu, presciently warned me, “Too much tweeting can lead to quitting.”
Nunca conseguirás hacerles jugarProjectSyndicate ProjectSyndicate
The good news is that they don' t hit very often.It' s measured in many millions or tens of millions of years. And they' re big enough that, through our observations, we know where those objects are, so we' d have long, long lead time and warning
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaopensubtitles2 opensubtitles2
Time to go to work and warn Gabriele about strangers asking leading questions. 3 “Hello there.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
Notes that this could lead to financial consolidation strategies which will greatly constrain the governments' capacity to act; at the same time, warns that these austerity packages should not lead to measures which could dampen economic recovery, employment creation and social cohesion;
La secuestré, la matéEurLex-2 EurLex-2
The Romanian Health Ministry has been aware of this problem since August but did not put a stop to it in time, despite warnings that it could lead to patients becoming ill or even dying.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieranot-set not-set
By contributing to the further development of early warning systems, the Community should assist Member States in minimising the lead time to respond to natural disasters.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónEurLex-2 EurLex-2
Specific barriers include: limited understanding and incorporation of climate information into water management strategies; budget limitations to assess vulnerability under different climate change scenarios; and the lack of transnational cooperation among co-riparian countries, for example to exchange data from upstream areas in order to increase lead time for flood warnings
¿ De qué estamos hablando?MultiUn MultiUn
231 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.