warp count oor Spaans
warp count
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
número de hilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""This table is so warped that skill won't count for much."
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoLiterature Literature
The first one indicates the count (or weight) of yarns employed respectively for the warp and for the weft.
Es una casa victoriana reconvertidaEurLex-2 EurLex-2
The first one indicates the count (or weight) of yarns employed respectively for the warp and for the weft.
Correcto, a nadieEurLex-2 EurLex-2
The first one indicates the count (or weight) of yarns employed respectively for the warp and for the weft
Tengo tu gorraoj4 oj4
The first one indicates the count (or weight) of yarns employed respectively for the warp and for the weft.
Lo lograste, amigoEurLex-2 EurLex-2
“It’ll count for little if we can’t stop Zellik running for the warp, though.”
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
That was longer than he'd been able to count, but his interrogation had been full of lost and warped days.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
lf you need a way to rationalize this in your warped little mind... isn' t there some guy you didn' t count?
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasopensubtitles2 opensubtitles2
For the analysis of the price undercutting, the exported unbleached cotton fabrics as well as those manufactured in the Community by the Community industry have been grouped in categories according to four criteria considered to have the highest impact on the cost of production, namely count of yarn in warp and weft, number of thread in warp and weft.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.EurLex-2 EurLex-2
Each product control number gave information about the count (or weight) of the yarn and the number of threads, for both warp and weft.
Voy a diseñar mi propia colecciónEurLex-2 EurLex-2
Constructions are defined by a combination of the following elements: the count (or weight) of the yarn used, the number of threads for both warp and weft and the way the yarns are interlaced.
No te preocupes, grandoteEurLex-2 EurLex-2
(14) This product is produced in a great variety of types or constructions, according to a combination of the count (weight) of the yarn used, the number of threads used in both warp and weft and the way yarns are interlaced.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
They have a clear surface structure and are square, so that warp and weft thread count is always exactly the same.
La receta no es míaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thread Count: 50 - 52 warp ends per cm (25-26 x two plies)
Y que requiere cierto tipo de mente científicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are usually open and square in weave and have a clear surface, so that warp and weft thread count is always exactly the same.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wool on cotton (wool pile on cotton warp and weft): This particular combination facilitates a more intricate design pattern than a "wool on wool carpet", as cotton can be finely spun which allows for a higher knot count.
No, ni hablar, Humbert.No.-No es ninguna molestia, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Yarn count range in warps with 1:1 lease from Nm 0.5 – 50, tex 2000 – 20 Optical double-yarn sensor is standard
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now I am dropping the warps in the shed loop shed according to the second row of the pattern chart again counting the warps from right to left-keep six, drop two, keep one, drop two and so on.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controlled by the micro-computer, the electronic dobby system can provide various weft counts in a warp and weft weave pattern via the programming system.
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of extremely high quality, the weaving is very tight and opulent in the abundant use of gold thread, counting 7 to 7.5 warp threads per centimeter.
Tengo a Stu en la líneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.