warpage oor Spaans

warpage

naamwoord
en
The act of warping.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alabeo

werkwoord
The models significantly enhanced understanding and prediction of polymer flow, shrinkage and warpage.
Los modelos mejoraron de forma notable la comprensión y la capacidad de predicción del flujo del polímero, la contracción y el alabeo.
Termium

torcimiento

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can we observe the birth of the universe and its dark side using radiation made from space-time warpage, or so-called "gravitational waves"?
Quizá te aceptenWikiMatrix WikiMatrix
Warpage of space is easier to visualize than warpage of time.
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
Warpage of time stretches or compresses time intervals in an analogous manner.
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
In a single microsecond comes a new kind of creation: a permanent, self-confined warpage of space-time.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
However, the size of individual bricks is limited, as the firing process causes deformations such as shrinkage and warpage.
Pase esa puertaEurLex-2 EurLex-2
We realise none of this because we cannot directly experience the warpage of space–time.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoLiterature Literature
Any warpage that causes such a boom to deviate from straightness will severely reduce its lifting capacity.
La fiesta no es hasta esta nocheLiterature Literature
She sucked in enough stuff to count for the whole family’s warpage and plenty more.
Algunos pueden Y otros noLiterature Literature
Not of a weapon at all, not of anything remotely resembling a 'Time Warpage Generator.'
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
The models significantly enhanced understanding and prediction of polymer flow, shrinkage and warpage.
Esto queda lejos de la playacordis cordis
This paper presents a hybrid of artificial neural networks and artificial bee colony algorithm to optimize the process parameters in injection molding with the aim of minimize warpage of plastic products.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!scielo-abstract scielo-abstract
Were there any other geometries that could be used to figure out the law of warpage?
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoLiterature Literature
Process simulation software (RotoSim) quantifies parameters affecting behaviours such as shrinkage, residual stress and warpage.
No perdamos tiempo, estamos listoscordis cordis
Some kind of space-time continuum, some warpage.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the size of individual bricks is limited, as the firing process causes deformations such as shrinkage and warpage.
Este mundo ya no es nuestroEurLex-2 EurLex-2
A special laminate has been developed to reduce warpage.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
Supplementary engineering services, cavity-filling simulations and FEM calculations, heat management and moulding warpage studies.
Peso bruto (kgCommon crawl Common crawl
The idea of a warpage of both time and space was rather daunting.
La señora tiene gustos carosLiterature Literature
Perhaps these combined warpages could explain tidal gravity.
También era un arquitecto muy talentosoLiterature Literature
However, the size of individual bricks is limited, as the firing process causes deformations such as shrinkage and warpage.
Caballeros, felicidadesEurLex-2 EurLex-2
Sensors for measuring or testing machines and instruments, in particular machines and instruments to measure dimension, bump, warpage or thickness of products
Emplazamiento del depósito aduanerotmClass tmClass
A hypothetical one-dimensional, string-like object that is made from a warpage of space.
Tienen ocho minutos para decidirseLiterature Literature
A quest for the law of warpage became Einstein’s central concern.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
Time would also be part of the warpage as well, dilated to zero.
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
The materials offer both better ductility and dimensional stability/warpage control than other high-modulus PC-based materials.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.