warping frame oor Spaans
warping frame
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
urdidor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looked at the crumpled metal door, the warped frame, and the situation inside.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!Literature Literature
He took a pen from his pocket and pointed at the warped frame of the bathroom window.
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
Then the crossed threads are laid over the two nails that are put on the top of the warp-frame.
Los Mets gananLiterature Literature
He pointed out the old pipes, the warped window frames, the cracked foundation.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, talescaracteres se sustituirán en la documentación por el símboloLiterature Literature
The Topmatic goes on top right here, on the warp-tying frame.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
Fittings for weaving machines, in particular warp let-off motions, warp beam frames and delivery tools with electronic warp let-off, electronic goods pickers
Sí, era muy gracioso cuando era niñotmClass tmClass
Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knob and the fixtures.
Permítame ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warped window frames, wet cellar, crayon marks all over the walls, filthy smudges around the door knob and the fixtures
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!opensubtitles2 opensubtitles2
But it was an old door, with the frame warped.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
Paul tried to open the first, but it had warped in its frame.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresLiterature Literature
It held, but immediately it began warping in its frame, and the paint started to blister.
Ud. debe saberlo mejor que yoLiterature Literature
He sighed, putting his knee to the office door, which was warped in its frame and always stuck.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaLiterature Literature
Both low- and high-warp weaving were done until about 1825, when the low-warp power frames were moved to the manufactory of Beauvais; they were returned to Gobelins after World War II.
¡ No me quitarás a mi hijo!Common crawl Common crawl
The door frame is warped and the door won't close properly.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahítatoeba tatoeba
Warp stop motions, heald frames, heddles, combs, drop wires, splits, creels, bobbins
Sólo dime que tengo que hacertmClass tmClass
The door had warped away from the frame, so it stood open as if in invitation.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
The window frames were warped from the heat.
Abby está esperando unas pruebasLiterature Literature
Accessories for hand weaving looms, namely, warping frames, cross holders to hold the warp while threaded onto a loom, reeds, harnesses, threading holders to hold a reed and harnesses while threading the warp, bobbins, bobbin winders, shuttles, cone stands, denting hooks, heddle hooks, weaving combs, shuttle shelfs to be attached onto a loom to support weavers who cannot hold shuttles in hands, hand switchers to be attached onto a loom to support weavers who cannot use legs
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregastmClass tmClass
Pick finding devices, selvedge devices, weft feeders, warp stop mechanisms, heald frames, healds, reeds, drop wires, reed teeth, creels, bobbins
Z Y suponiendo que meescapase?tmClass tmClass
The window frames are so warped they can no longer be opened.
Entonces escríbeloLiterature Literature
The large saucer section of the Constellation-class starship was distorted, its frame twisted and warped.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
Healds, heald frames, warp stop motions, drop wires, products for leno weaving and much more: Customers the world over place their trust in the company’s proven standard of quality and reliability.
Sí.Es su ciudad ahoraCommon crawl Common crawl
The frame sustains a fabric of warp and weft strands of paper.
De parte de Kenneth PaineEurlex2019 Eurlex2019
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.