be washed off
quitarse
wash-off oor Spaans
wash-off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lavado
Elder Haynie’s grandmother wouldn’t let him inside the house until he was washed off and clean.
La abuela del élder Haynie no le permitió entrar en la casa hasta que estuviera lavado y limpio.
lavado superficial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was always taking long baths aboard ship, as if to wash off some hidden uncleanliness.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
“Wash off that sand under the tap,” Peter Potter said.
Entonces cuando vi su anuncio penséLiterature Literature
I assume this mess will wash off.
No habrá más hasta mañana a la hora programadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s a house where they wash off despair.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
Does it wash off?
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even as men wrecked upon a sand... that look to be washed off with the next tide.
Aquél también lo he plantadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no, I was just washing off the day.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washing off the silver.
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we can wash off what has happened in the last few days.""
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLiterature Literature
Would you mind washing off that perfume before you come back to our table?
Sigue hablando, JaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jumped in the shower, washed off the day’s travel grime, and spotted the outfit she’d laid out.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
So far I hadn’t tried drinking it; I’d only washed off in it.
Él está muy pegadoLiterature Literature
I washed off her vomit and went to the housefront and filled my pockets with stones.
Te fuiste, ella te creyó muertoLiterature Literature
Soon he was put to work on her kitchen windows washing off the accumulation of dust and smoke.
¿ Dónde demonios está?jw2019 jw2019
Her eyebrows, wonderfully irregular, when she washed off the kohl that outlined them during the day.
Entonces, hay varias eleccionesLiterature Literature
I wanted to wash off the jail smell, plus I hadn’t showered since Saturday morning.
También es un nombreLiterature Literature
This stain will never wash off of us.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The disinfectant should be washed off after 48 hours.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoEurLex-2 EurLex-2
Think I'm gonna go upstairs, take a shower, wash off Ramone's coconut body oil.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If it's washed off quickly, the damage can be dramatically reduced."
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
You got to wash off the deicing salt.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Wash off your hands,” I said to Stump.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo casolosfondoscomunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
If we get tired of each other it won' t wash off
Disculpe, voy enseguidaopensubtitles2 opensubtitles2
We wanted bad weather to wash off some of that rot.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoLiterature Literature
After she had washed off the smear with a rag, she went to the creditor’s room.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
10680 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.