washable oor Spaans

washable

adjektief, naamwoord

Capable of being washed without being damaged; especially by some method, for example machine-washable

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lavable

adjektief masculine, feminine

capable of being washed without being damaged

We're doing some adjustments, washable walls and groovings.
Estamos con algunos arreglos, paredes lavables y ranuras.

Soortgelyke frases

non washable base
base no lavable

machine washable
lavable a máquina

voorbeelde

smooth, durable, impermeable walls, with a light-coloured, washable coating up to a height of at least two metres and up to at least storage height in chilling or refrigeration rooms and in stores
paredes lisas, resistentes e impermeables, recubiertas de un revestimiento lavable y claro hasta una altura de por lo menos dos metros y hasta la altura del almacenamiento en los locales de refrigeración y almacenamiento

Paint stripping preparations, wall paints, washable paints, varnishes, plaster, coatings, water paints, quartz coatings, rust removing preparations, fillers and enamels
Productos para eliminar y quitar la pintura, pinturas murales, pinturas lavables, barnices, revestimientos, revestimientos, pinturas al agua, graffitti, fondos antiherrumbre, materiales de calafatear y esmaltes

Is the seat of my EasyWalker washable?
¿Es lavable la silla de mi EasyWalker?

For ten minutes, the water tried to clean his body and the washable parts of his spirit.
Durante diez minutos el agua intentó limpiar su cuerpo y las partes lavables de su espíritu.

I thought about my Parker Vacumatic and the washable royal blue ink.
Pensé en mi Parker Vacumatic y en el frasco de tinta azul indeleble.

- smooth walls with light, coloured, washable coating or paint up to a height of at least 3 metres, or to ceiling height with rounded angles and corners;
- paredes lisas , revestidas o pintadas con un material lavable y de color claro hasta una altura mínima de 3 metros o hasta el techo ; las uniones que formen las paredes entre sí y con el suelo y el techo serán cóncavas , sin ángulos ni aristas vivas ,

So now I have to build me a building... where there's washable walls, washable floors... and an unbreakable, uh, light.
Así que ahora debo construir un edificio con paredes y pisos lavables y una luz inquebrantable.

TRISCA Modules are made from a 23kg/m3 synthetic foam, and an ecological, water-resistant, washable canvas, with an M2 fire-retardant treatment.
Los módulos TRISCA son hechos en espuma de 23kg/m3, revestida por una pantalla ecológica, impermeable y lavable con agua y jabón.

Textile toys for children under 36 months shall be washable and shall fulfil the safety requirements also after washing.
Los juguetes textiles para niños menores de treinta y seis meses serán lavables y deberán seguir cumpliendo los requisitos de seguridad después del lavado.

VENERE – Acrylic water-borne product for internal use, washable and coating with metallized effect, it does not contain solvents.
VENERE– Acabado acrìlico al agua para interiores, lavable, de efecto metalizado cubriente. No contiene solventes.

It's completely washable, first of all and mostly just announces school events.
Primero que todo, es completamente lavable y sólo anuncia eventos estudiantiles.

— 2 % (warp and weft) for curtains and for furniture fabric that is washable and removable,
— el 2 % (urdimbre y trama) en el caso de tejidos para cortinas y tapicería lavables y desenfundables,

“I’ve missed her too,” Adam said, “but your blouse is washable and this suit isn’t.
—Yo también la echaba de menos —declaró Adam—, pero tu blusa se puede lavar y este traje no.

This will require the use of impervious, non-absorbent, washable and non-toxic materials and require a smooth surface up to a height appropriate for the operations unless food business operators can satisfy the competent authority that other materials used are appropriate;
Ello requerirá el uso de materiales impermeables, no absorbentes, lavables y no tóxicos y su superficie deberá ser lisa hasta una altura adecuada para las operaciones, a menos que las empresas del sector alimenticio puedan convencer a las autoridades competentes que son adecuados otros materiales.

I thought it was washable.
Pensé que era lavable.

They asked if it's washable.
Preguntaron si se podía lavar.

3 | Animal facilities designed to facilitate decontamination (waterproof and easily washable material (cages, etc.)) | Optional | Optional | Required | Required |
3 | Locales de animales diseñados para la descontaminación: material (jaulas, etc.) impermeable y fácil de lavar | Opcional | Opcional | Exigida | Exigida |

- smooth walls with light-coloured washable coating or paint up to a height of at least two metres with rounded angles and corners;
- paredes lisas recubiertas , hasta una altura de al menos 2 metros , de un revestimiento o de una pintura lavable y clara , y con ángulos y esquinas redondeados ;

An item that needs to be dry-cleaned can be more expensive in the long run than a washable item that is higher priced initially.
Una prenda que necesite limpiarse en seco a la larga puede resultar más cara que una prenda lavable cuyo precio sea superior.

She’d hoped it would be more resilient, being washable and all, but I wasn’t so sure.
Ella había tenido la esperanza de que fuera más resistente, que fuera incluso lavable, pero yo no estaba tan segura.

Don’t forget to use the washable crayon to write the item number on the glass.
No te olvides de usar la cera lavable para escribir en el vidrio el número del producto.

The product group shall include spring mattresses, which are defined as an upholstered bed base consisting of springs, topped with fillings, as well as mattresses fitted with removable and/or washable covers
Esta categoría incluye los somieres de tapicero, definidos como una base de cama tapizada provista interiormente de muelles cubiertos de relleno, así como los colchones provistos de fundas removibles o lavables

This requires the use of smooth, washable and non-toxic materials
Ello requiere la utilización de materiales lisos, lavables y no tóxicos

information that the eco 40-60 programme is able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40 °C or 60 °C, together in the same cycle, and that this programme is used to assess the compliance with the EU ecodesign legislation;
información acerca de que el programa «eco 40-60» es capaz de limpiar, juntas en un mismo ciclo, prendas de algodón lavables a 40 °C o a 60 °C con un grado de suciedad normal, y que este programa se usa para evaluar la conformidad con la legislación de la UE en materia de diseño ecológico;

(b) Wet scrub resistance: Wall paints (according to EN 13300) for which claims are made (whether on the product or in related marketing) that they are washable or cleanable shall have a wet scrub resistance as measured by EN 13300 and EN ISO 11998 of class 3 or better (not exceeding 70 microns after 200 cycles).
b) Resistencia al frote húmedo: las pinturas de pared (con arreglo a la norma EN 13300) de las que se afirme, bien en el producto o en las campañas de publicidad, que pueden lavarse o limpiarse deberán tener una resistencia al frote húmedo, medida según las normas EN 13300 y EN ISO 11998, de clase 3 o más (no se deben superar 70 micras después de 200 ciclos).