washerwoman oor Spaans

washerwoman

naamwoord
en
A woman who washes other people's laundry for payment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lavandera

naamwoordvroulike
es
oficio
There's not a washerwoman in this town that could save this dress.
No hay una sola lavandera en esta ciudad que pueda salvar este vestido.
wikidata

lavandero

Glosbe-Trav-CDMultilang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m a decent body, fit to talk to my washerwoman.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaLiterature Literature
The mother a washerwoman, when she could.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
The bad washerwoman never finds a pretty pear.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It featured a washerwoman portrayed by Vera Baranovskaia, the star of Pudovkin’s MOTHER.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?Literature Literature
If you think I’m going to act as washerwoman for your crew you’re mistaken.’
Aristóteles Onassis era asíLiterature Literature
In a question of identity of sex the nursemaid and the washerwoman play useful parts in the witness box.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
The girl’s features were very similar to those of O, the washerwoman.
Nos ofrecen un contrato de oroLiterature Literature
My father was a bald-headed bespectacled shoemaker, and my mother was a washerwoman with scarlet hands.
Miren esta piedraLiterature Literature
It was then that O, the washerwoman, stuffed the colour-stained cloths into gunny sacks.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?Literature Literature
So off with her to wash clothes in the river, the mucky linen of rich people who can pay a washerwoman.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
He was drunk and incapable, and screwing some washerwoman on the mess-tent floor!
¿ Es hoy ese día?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come here, washerwoman.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He is dead,” she said softly, and I recognized her then as the washerwoman I had met earlier in the day.
Scorpio, ¿ un cigarro?Literature Literature
Maeve came from Ireland, where she’d learned to be a washerwoman.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaLiterature Literature
“I’m not ashamed because my mother’s a washerwoman,” I said.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoLiterature Literature
Barry saw me burrowing into the dirty-clothes basket and thought it was the washerwoman and started to feel my sitdown!
¿ Qué tal estás?Literature Literature
What do they know of family joys, of the sweet figure of a mother who combines the duties of nurse, washerwoman, cook, teacher, angel and saint?"
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránvatican.va vatican.va
Marshal Lefèbvre’s wife was a jolly woman of the people, reputed to have been a washerwoman.
Cuando todos estén aquí, estaré listaLiterature Literature
But the king's son went on so, that the washerwoman was unable to say no and therefore parted with her hen daughter.
Algunos pueden Y otros noLiterature Literature
Seeking a vent for his fear and his anger, the charlatan approached the window of Babbitty the washerwoman.
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
“Och,” said the old washerwoman with a real look of distress.
¿ Y ahora qué?Literature Literature
I had no money to run my household or pay my servants, not even Matilda my washerwoman.”
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Gabriel tried to purge his guilt in the priesthood, but left the seminary because of an affair with Sonia, a humble washerwoman.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesWikiMatrix WikiMatrix
Do you want to look like a washerwoman.”
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
The washerwoman had laughed as she told him that his friends had left without him.
Oficial, debe haber algo que puedaLiterature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.