waste confinement oor Spaans
waste confinement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aislamiento de desechos
confinamiento de desechos
contención de desechos
contención de desechos radiactivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Date on which the radioactive waste was confined in the facility’s temporary repository;
¿ Lo comprende?UN-2 UN-2
“(e) Date on which the radioactive waste was confined in the facility's temporary repository
¿ Qué lamenta?MultiUn MultiUn
As regards high-level or long-lived waste, research is also being conducted into temporary above-ground and underground (i.e. several dozen metres below ground) storage that would be capable of keeping radioactive waste confined in sealed containers for several centuries
Curso dado a las resoluciones del Parlamentooj4 oj4
As regards high-level or long-lived waste, research is also being conducted into temporary above-ground and underground (i.e. several dozen metres below ground) storage that would be capable of keeping radioactive waste confined in sealed containers for several centuries.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?EurLex-2 EurLex-2
It exempts industrial waste and confines itself to certain types of urban waste, in the interests of cost-effectiveness and competition rather than the environment and public health.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesEuroparl8 Europarl8
Days and months of a person's life are wasted in solitary confinement.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoamnesty.org amnesty.org
Nemiel gave the sergeant a dark look, a gesture entirely wasted within the confines of his helmet.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?Literature Literature
Fly ash is used in building materials such as cement and breeze blocks, whereas bottom ash is dumped as waste in confined tailing ponds or used as landfill on construction sites.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del siglocordis cordis
Is it the Commission's objective that the final storage of nuclear waste should be confined to a small number of countries?
Pense que Doris era mi amigaEurLex-2 EurLex-2
There are no corresponding provisions in the Directive on waste, which is confined in this respect to the obligation to inform the Commission .
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aEurLex-2 EurLex-2
This is the symbol of a deeper confinement: she wastes away inside the prison of her skin.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
AM0016 Greenhouse gas mitigation from improved animal waste management systems in confined animal feeding operations --- Version 3
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?UN-2 UN-2
AM0016: Greenhouse gas mitigation from improved animal waste management systems in confined animal feeding operations (source: NM0034 rev2)
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirUN-2 UN-2
The recycling concept is not confined to waste management and has equal relevance in the world of Information Technology.
Sugiere claramente que quieren un rescatecordis cordis
11) 'dam' means an engineered structure designed to retain or confine water or waste within a pond;
Sugiere claramente que quieren un rescatenot-set not-set
dam means an engineered structure designed to retain or confine water or waste within a pond
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríooj4 oj4
(9) ‘dam’ means an engineered structure designed to retain or confine water and waste within a pond;
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]not-set not-set
11) ‘dam’ means an engineered structure designed to retain or confine water and waste within a pond;
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODnot-set not-set
"dam" means an engineered structure designed to retain or confine water or waste within a pond;
¿ Tienes miedo de algo?not-set not-set
‘dam’ means an engineered structure designed to retain or confine water and waste within a pond;
Si, muy bien, entrenador.!EurLex-2 EurLex-2
(9) 'dam' means an engineered structure designed to retain or confine water and waste within a pond;
¿ Te veo el sábado en el...?EurLex-2 EurLex-2
dam means an engineered structure designed to retain or confine water and waste within a pond
No veo que pueda, dadas las circunstanciasoj4 oj4
In addition, ESM of wastes cannot be guaranteed within the confines of waste management or generator facilities without effective legal systems, government oversight and other infrastructure to protect the occupational safety and health of workers, communities and the environment.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?UN-2 UN-2
In view of the obligations stemming from the Packaging Ordinance, the market at issue is confined to packaging waste.
Jason, tengo que decirte algoEurLex-2 EurLex-2
Once dehydrated, municipal (household) solid waste pass through a confinement chamber (thermo-adsorber) where dewatering is improving and sanitation occurs for approximately two hours.
El que la consigaCommon crawl Common crawl
265 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.