watch the news oor Spaans watch the news Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansver el noticiario Kopieer na knipbordbesonderhedePrince watches the news in that room same time every day like clockworkEl príncipe ve el noticiario ahí a la misma hora todos los días GlosbeMT_RnDver el noticiero Kopieer na knipbordbesonderhedeMrs. Little, if you've been watching the news, then you can appreciate the heat on this thing.Sra. Little, si vio el noticiero recientemente, observará el alboroto que hace esta historia. GlosbeMT_RnDver el telediario Kopieer na knipbordbesonderhedeI'm watching the news.Estoy viendo el telediario. GlosbeMT_RnDver las noticias Kopieer na knipbordbesonderhedeTell her that I am watching the news.Dile que estoy viendo las noticias. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesif you want to watch a new movie, the place for you is si quieres ver una película nueva, el lugar para ti esPaco goes to the movie theater to watch a new movie Paco va al cine para ver una película nuevaI'm watching the news estoy viendo las noticiasPaco's going to the movie theater to watch a new movie Paco va al cine para ver una película nuevato watch the news ver las noticiaswe're going to the movies to watch the new vamos al cine para ver la nuevavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseChester then watches the news, washes up, gets dressed, and goes outside.Chester ve entonces las noticias mientras come , se lava, se viste, y va fuera.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My dad won’t even watch the news anymore.Mi papá ni siquiera mira ya las noticias.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ m watching the new arrivals disembark.Yes, Major?Estoy viendo desembarcar a los nuevos.- ¿ Sí, comandante?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At seven you emerge to watch the news.A las siete bajas para ver las noticias.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I’ve been watching the news these past few days.He estado viendo las noticias los últimos días.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She lets me watch the news.Me deja ver las noticias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now move over, I wanna watch the news.Muévete, quiero ver las noticias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We can watch the news at my house.Podemos ver las noticias en mi casa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Iris, you must watch the news.Iris, debes ver las noticias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her heart was pleased when she watched the new shoots of corn in the field behind the house.Su corazón se alegraba cuando observaba los nuevos brotes de maíz en la milpa que tenía en la parte trasera de la casa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Why did you let him watch the news?"""—¿Por qué le dejaste ver las noticias?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Bourse is crashing, if you watch the news you’ll see how I’m spending my evening!La Bolsa está hundiéndose, ¡si escuchas las noticias sabrás en qué ando!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jonah’s mum has watched the news every day since her husband died in Afghanistan.La madre de Jonah ve las noticias todos los días desde que su marido murió en Afganistán.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We’ll make some buttery popcorn and watch the new Disney Movie,” he said."Haremos unas palomitas de mantequilla y veremos la última película de Disney,"" dijo."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We watched the news from overseas.Miramos las noticias de ultramar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There were two others who watched the new lovers with interest.Había otros dos que miraban con interés a los nuevos amantes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Anyone who watched the news or read the papers or went into bookstores recognized that famous smile.Cualquiera que mirara la televisión, leyera la prensa o visitara las librerías conocía su famosa sonrisa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you been watching the news?¿Ha estado viendo las noticias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Would you mind if I watch the news?"""– ¿Te importaría si miro las noticias?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There’s a guy watching the news who wants to talk to you.”Hay un tipo viendo las noticias en el salón que quiere hablar contigo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is outrageous ...” I watched the new nonpartisan spirit I had read about.Esto es escandaloso... Ahí estaba el espíritu imparcial sobre el que había leído.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Watch the news, wait for my call.”Mira las noticias y espera mi llamada”.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All I do is watch the news, like I think I'm actually gonna see him or something.Lo único que hago es ver las noticias, como si pensara que de verdad voy a verle o algo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me and Brad are watching the new Tom Cruise film.Brad y yo estamos viendo la nueva de Tom Cruise.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I watch the news.Vi las noticias.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER26393 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k