watch your weight oor Spaans
watch your weight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vigila tu peso
Well, you have to watch your weight too.
También tienes que vigilar tu peso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Watch your weight, man...
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember you said you wanted to watch your weight.”
¿ Qué, Angela?Literature Literature
You need to exercise and watch your weight decades earlier.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeosde referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesLiterature Literature
“Better watch your weight, Belane.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
‘Why do you need to watch your weight?
Duraznos y cebollasLiterature Literature
Say, watch your weight.
Aquél también lo he plantadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said to watch your weight.
¿ Qué le hiciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Have you ever had to watch your weight?"""
No te importan los seres humanosLiterature Literature
You should watch your weight
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialopensubtitles2 opensubtitles2
Watching your weight, are you, dear?
No soy amnésicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, aren't you guys always watching your weight?
Confirmación recibidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You watch your weight.
En sueños... unextraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, Caroline, I thought you were watching your weight.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t have to watch your weight, Les.
Richard, ven a jugarLiterature Literature
You should watch your weight
? Qué acaba de pasar?opensubtitles2 opensubtitles2
Say, watch your weight
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosopensubtitles2 opensubtitles2
Well, you have to watch your weight too.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number one, watch your weight.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteLiterature Literature
You should watch your weight
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasopensubtitles2 opensubtitles2
"""I thought you were watching your weight,"" noted Njomo as the waiter scurried off."
Por InternetLiterature Literature
Good energy, unless you need to watch your weight, and I'd say neither of us do.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaLiterature Literature
It is important to watch your weight and eat healthy.
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrCommon crawl Common crawl
You should watch your weight.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch your weight closely (with your practitioner, of course).
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
454 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.