watchword oor Spaans
watchword
en
a prearranged reply to the challenge of a sentry or a guard; a password or signal by which friends can be known from enemies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contraseña
en
a prearranged reply to the challenge of a sentry or a guard
Did that surprise you - the watchword that I gave to Cassius?
¿Te ha sorprendido la contraseña que le he dado a Casio Querea?
consigna
en
rallying cry
What was the watchword you gave us some weeks ago?
Cmo era la consigna que nos diste hace unas semanas?
lema
en
word used as expressive of a principle
Indeed, at that time, international justice was the watchword.
Más aún, la justicia internacional era entonces el lema.
eslogan
The watchword of the day is eugenics.
El eslogan del día es la eugenesia.
santo y seña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luminous was the entertainment industry argot of the month, the watchword for that which was all style and no substance.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
Let calm be your watchword, my dear fellow,—always calm.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirLiterature Literature
As in previous years, the watchword of security was used to drive policies and practices that delivered the opposite – undermining human rights in the name of fighting terrorism, shrouding abuse with impunity, and fortifying barriers against those seeking to flee persecution, violence or poverty.
Un día, es verdad, la oigoCommon crawl Common crawl
Selflessness, discipline, obedience, submission to the hierarchy were the watchwords.
Moriría por entregar una cartaLiterature Literature
But the usual watchword of benevolent neutrality does not provide a sufficient indication here.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
This year, zero tolerance for cases of violence, rape, sexism and abuse of women is the African Union's watchword within the framework of its strategic policy on gender, based on respect for human dignity
Esperen a mi lechuzaMultiUn MultiUn
Our watchword was 'Hem, boys!'
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
Science and progress were the modernist watchwords.
Dame mi teléfonoLiterature Literature
So let me repeat that our watchword was to say that qualified majority should be extended to everything that directly affected the operation of the internal market and which might compromise its proper operation in an enlarged Europe.
Ahora ya no habla inglésEuroparl8 Europarl8
Furthermore, on a first date elegant was the watchword, not provocative.
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
L E N I N The watchword of peace, in my opinion, is incorrect at the present moment.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
Sublimity became the principal watchword of poetry, and later of the fine arts as well.
Señor, será necesarioLiterature Literature
Mr President, as we know, the energy sector is vital to the creation of new jobs, so opportunity should be the order of the day and the watchword for the Council for which we are currently preparing; unfortunately, it is not.
No me lo van a aceptarEuroparl8 Europarl8
‘Calculemus’2 was to be the new watchword, the key to the solution of both social and personal problems.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
Policy reforms and improved governance have become watchwords throughout the developing world.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?UN-2 UN-2
Of course, one of the watchwords that will appear in many of these reports is the word 'democracy'.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elEuroparl8 Europarl8
Let Piety and Fidelity be the watchwords!’
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
If there is a watchword for this decade, it’s “hormones.”
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
He was a well-known Bible teacher and the editor of The Truth, a periodical which served, along with the journal Watchword, as the official organ of the premillennial movement until his death in 1897.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Flexibility should also be the watchword of the most recently established working groups
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraMultiUn MultiUn
The full development of the potential of each child in the community became the watchword of the movement.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
The watchwords were Erbauung (edification) and Andacht (devotion).
Hola, ¿ cómo está?Literature Literature
I will not have the Death Guard become a watchword for corruption and betrayal!
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaLiterature Literature
I guess " damage control " is the watchword for the day.
Porque tienes esa mirada tan fea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediocrity was their watchword.’
¿ Estás cómodo?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.