flood waters
aguas de crecida
water flooding oor Spaans
water flooding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agua de desborde
inyección de agua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Water, flooding away between the cracks, unnoticed and unremarkable.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
Water flooded into his modified lungs, and his modified brain welcomed it.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.Literature Literature
So much water flooded in so quickly that in moments it began to rise around them.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
As the water flooded the pavement, the journalist took two steps towards him.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
He was stronger than me and held me down until water flooded my nose and throat.
Está harta de tus problemasLiterature Literature
Water (Flooding danger?
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresjw2019 jw2019
Water, floods and drought — Annex III, section A, points (a)(i)-(ii)
No me pasará lo mismoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This drain would probably have been built to stop water flooding the rail track, so yes.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?Literature Literature
“If the water floods the sewers, our plan is finished,” lamented Cripple.
Dije que... qué lástimaLiterature Literature
When I tried to cough it away more water flooded my throat.
Voy al puebloLiterature Literature
The problems relate more to drinking water, flood control, health care and security of land ownership.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéUN-2 UN-2
“One of the pressure spokes has ruptured, and water’s flooding in between the Facility and the dome.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosLiterature Literature
Water flooded the hold.
Dick, amor mío...... siempre he dicho queeres mi mejor amigo... mira que culete tieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water flooded the courtyard, drowning the paving stones and the plants my mother so liked.
Me largué sin decir nadaLiterature Literature
Water ... floods ... people are sick because of the floods.
Te pasaste de la rayaLiterature Literature
In the meantime, I got a small problem... with water flooding the shaft alley.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, ano ser que estén convenientemente protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundreds of gallons of water flooded over the smouldering wood and red-hot corrugated iron.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLiterature Literature
He no longer tried to keep his mouth shut, but let the water flood into him.
Decisión del Comité Mixto del EEELiterature Literature
So much water flooding out where does it all come from?
¿ Cómo lo hace Steve?Literature Literature
Water, floods and drought — Annex III, Section A, points (a)(i)-(ii)
Tú podrías enseñarmeEurLex-2 EurLex-2
But we have to get up there before the waters flood this place and kill us all.”
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
The lava flows and liquid-water floods touched off by Hope’s impact continue even now.
En minutos SrLiterature Literature
Most are still inside as the boat dips below the surface and the water floods in.
Caso muy triste, un gran infortunioLiterature Literature
And then the water flooded up around my eyes, and I could see nothing at all.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
Remember your thesis on petroleum and water flooding?
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14441 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.