water poisoning oor Spaans
water poisoning
en
a potentially fatal medical condition, also called water intoxication, caused by extremely rapid intake of water. See water intoxication
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
envenenamiento de las aguas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think the symptoms all your patients have been suffering from Are caused by heavy water poisoning
¿ Te refieres a esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Further clarification was requested as to the term “water poisoning”.
¿ Quién es ese " cipulos "?UN-2 UN-2
The air bites and the water poisons.
¿ Qué sucede?Literature Literature
The violent knife, the drowning waters, poison, and fever—I defied them all in my escape from Elsinore.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
Water poisoned thousands of times, decade after decade.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?Literature Literature
They get into the water, poison the ground.
Haces lo más que puedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was the food rotten and the water poisonous?
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
As a result, drinking too much can cause water poisoning and serious brain damage.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
He's telling us that the water's poison?
Sólo tenemos A negativo, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stopped, slightly taken aback: ‘Is the water poisonous?’
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
Water's poison.
¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a voice like watered poison, Kaletha said, “I’m afraid you’d scarcely be qualified.”
¡ Me he graduado!Literature Literature
The sandworm of Dune would not cross water; water poisoned it.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
Even if they don’t drown, the filth in the water poisons them.”
Yo no estoy haciendo nadaLiterature Literature
The water's poisoned!
¿ Es lindo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Qué pregunta tan tontaQED QED
Lakes can die, entire oceans become polluted...... topsoil, forests, water, poisoned, dead
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoopensubtitles2 opensubtitles2
Firstly, the Contingency Department for fires, strikes, air raids, nuclear war, epidemics, food or water poisoning.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boiling water, poisonous gas and earthquakes are ever- present threats that the animals have learnt to live with
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?opensubtitles2 opensubtitles2
That same day four children died of water poisoning.
Miércoles # de mayo deLiterature Literature
“The boiling metal turned the water poisonous, yes.”
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
To his left, a chemical smog rises from the Riachuelo waters, poisoning the atmosphere.
Ese es nuestro problemaLiterature Literature
Lakes can die, entire oceans become polluted topsoil, forests, water, poisoned, dead.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oily water, poisonous gas and earthquakes are ever present threats that the animals have learnt to live with.
Hopkins, estamos en movimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Judy saw her landscape being destroyed and her water poisoned.
Policía de Atlantated2019 ted2019
3094 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.