water temperature oor Spaans
water temperature
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
temperatura del agua
The water temperature is gradually increased one degree higher than the acclimatisation temperature.
Se aumenta progresivamente la temperatura del agua hasta un grado por encima de la temperatura de aclimatación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efficiency requirement at part-load of # Pn and at an average boiler-water temperature of
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realeurlex eurlex
Electric or electronic devices for adjusting air and/or water temperature
Demasiado tarde, me voy en # minutostmClass tmClass
Rate of deterioration depends on water temperature and other factors.
¡ Los intrusos no reciben galletas!Literature Literature
Make and type or working principle of water temperature sensor: ...
Oye, oye, oye, yo haré esoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Discussion The small rise in water temperature is due to its large mass and large specific heat.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
Water temperature at sampling/inspection
Mi pequeñahijaEurLex-2 EurLex-2
“The water temperature isn’t high enough.”
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteLiterature Literature
“The majority of that money is for him,” I remind Ros as I check the water temperature.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLiterature Literature
Engine oil temperature, water temperature, engine oil pressure, boost!
Estoy respirando, por el amor de diosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water temperature gauges for automobiles
Qué calientetmClass tmClass
standard boiler : a boiler for which the average water temperature can be restricted by design,
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.EurLex-2 EurLex-2
Tropical reefs need warmth, but when water temperatures rise too high, trouble ensues.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
In southern populations, where the mean water temperature is about 21°C, Ldh-Ba predominates.
Porque ahora sé lo que debo hacerLiterature Literature
Alex always kept the water temperature perfect, like in her flipping dream.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Max had already turned on the shower for me, setting the water temperature right where I liked it.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaLiterature Literature
The water temperature is critical for producing the desired texture, but isn’t obvious visually.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosLiterature Literature
At this water temperature, you'll have about four minutes.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, the higher water temperature may increase the risk of disease and quality impairment.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseEurLex-2 EurLex-2
Solar energy is absorbed by all parts of the pond, and the water temperature rises everywhere.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
The water temperature is usually around 50 degrees.
¿ Qué?¿ Qué dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make and type of water temperature sensor: ...
Cuánto tiempoEurLex-2 EurLex-2
“It’s got to do with the light and water temperature.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
The photoperiod and water temperature should be appropriate for the test species (Appendix
Sally, no corraseurlex eurlex
Oil or water temperature
Te estaba alabando.Veteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
38276 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.