Southwestern Water Vole
Arvicola sapidus
water vole oor Spaans
water vole
en
One of two Old World vole species, European water vole, Arvicola terrestris or Arvicola amphibius, and southwestern water vole, Arvicola sapidus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campañol
en
A semi-aquatic mammal (Arvicola amphibius or A. terrestrisis) that resembles a rat.
es
Un mamífero semi-acuático (Arvicola amphibius o A. terrestrisis) que se asemeja a una rata.
rata de agua
Subject: Water voles threatened with extinction
Asunto: Amenaza de desaparición de la rata de agua
ratón de agua
Saw him down Ticklepenny Corner, talkin'to the water-voles.
estaba en Ticklepenny Corner, hablando con los ratones de agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Water voles threatened with extinction
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaEurLex-2 EurLex-2
When the water-voles mate this summer, she be mine.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘When she was an hour old, I made a mark on her feeding bottle, in water-vole’s blood.
¿ Quién diablos eres?Literature Literature
Saw him down Ticklepenny Corner, talkin'to the water-voles.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Southern water vole (Arvicola sapidus) is threatened with extinction in the very near future.
Salva el mundo de póliza en pólizanot-set not-set
It was overrun by water voles, the buildings were rotting and there was no proper maintenance.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
I don’t mean fish neither, nor water voles; I mean the old gods.
Sala SéptimaLiterature Literature
He composed and dispatched a light dissertation on water voles and expected the worst.
¡ No!- ¡ Siga respirando!Literature Literature
When the water-voles mate under the may trees this summer I’ll make her mine.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
That much-loved character Ratty in Kenneth Grahame’s The Wind in the Willows is actually a water vole.
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
You can be sure the water vole will pop up in another part of the garden.
Es el alma del grupoLiterature Literature
The article stated that there were barely a quarter of a million water voles left in Britain.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasLiterature Literature
In the wild, on average, water voles only live about five months.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosWikiMatrix WikiMatrix
My little water-vole!
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And surely more than ten generations of water-voles?
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
Me and the water-voles, we can afford to wait for what we want.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
Numerous studies on wild mammals have highlighted the slow but steady disappearance of water voles, particularly in France.
Walter me ve como un chip de mi viejonot-set not-set
Me and the water-voles, we’ll get her back.’
Es algo muy importanteLiterature Literature
“But we’ve lost nearly ninety percent of the water-vole population in thirty years,” he protested to Viola.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
My little water - vole.
¿ Por qué se calla la Reina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I saw ’un hanging over th’ well up at Ticklepenny’s, talkin’ to th’ water-voles an hour ago,’ replied Seth.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónLiterature Literature
Then the major will no longer know where the water voles are or where they will pop up next time.""
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
They had spent the night in a village of the water-vole clan, because it was only a mile from the shore-line.
¡ Acaba con él!Literature Literature
In the EU, we use thousands of traps to catch animals that are not very highly rated among animal lovers: rats and water voles.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosEuroparl8 Europarl8
The EU is itself the area of the world in which most leghold traps are used. Here we only trap rats and water voles, rather than wild animals with attractive pelts.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaEuroparl8 Europarl8
48 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.