water war oor Spaans
water war
en
A war waged about the possession of or the access to water ressources.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guerra del agua
Whew! The water war to end all water wars.
La guerra del agua le pondrá fin a todas las guerras del agua.
guerra por el agua
en
A war waged about the possession of or the access to water ressources.
es
Guerra sobre la posesión o el acceso a recursos de agua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opinion piece entitled “Plan needed to avert water wars”, published in the Sowetan newspaper 1998
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarUN-2 UN-2
Water war's starting, starting real soon.
¿ Te aprendiste las palabras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too bad I can't go to the water war to use it.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water war?
No puedo vivir sin ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the future, I believe there will be water wars.
¡ No les dejeis escapar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opinion piece entitled “Plan needed to avert water wars”, published in the Sowetan newspaper, 1998
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoUN-2 UN-2
The first war was the water war.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
It can further lead to water wars that can, in turn, threaten international peace and security.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?UN-2 UN-2
The most violent water wars take place today within rather than among states.
Puedo notarloProjectSyndicate ProjectSyndicate
Crowned with sunlight, walled with splendour, wind-encompassed, they watched the waters: war they feared not.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoLiterature Literature
You kids and your water wars.
Ni una sola cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the not so distant future, we will see “water wars” if we don't do something now.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deCommon crawl Common crawl
How did you become involved in the South American water wars that resulted in you becoming incarcerated?
¡ Sos hombre muerto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water war time, Cory.
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water wars are another potential problem.
Arreglas todoLiterature Literature
Just as you trivialize the whole water-war issue.
Actividades médicasLiterature Literature
At the end of the twentieth century a water war broke out in the city of Cochabamba.
Se abrirá el diálogo de nombre de archivo y el usuario podrá elegir un nombre para el archivo de verbosLiterature Literature
Bolivia' s ground zero for the water wars
¿ Qué ha pasado ahí?opensubtitles2 opensubtitles2
“Water wars here, oil wars overseas.”
¡ Escucha, a patadas lo correré de aqui!Literature Literature
Despite those bleak forecasts, the often evoked “water wars” are not inevitable.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloUN-2 UN-2
These three qualities should be put to work if our planet is to be spared major water wars.
Subregiones de Vinho Regional BeirasProjectSyndicate ProjectSyndicate
Water Wars
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del Zodíacojw2019 jw2019
Bharat on the edge of water war is the preparation for her return to Kabul.
Esto es grandiosoLiterature Literature
The figures are also a reminder that talk of looming water wars must actually be taken seriously.
Ha quitado el freno de manoEuroparl8 Europarl8
Sajida Rana is losing a water war in the rain.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noLiterature Literature
3308 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.