wattage oor Spaans

wattage

naamwoord
en
The power requirement of some electric appliance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voltaje

naamwoord
But your mom has the wattage of a Zippo lighter.
Sí, pero tu mamá tiene el voltaje de un encendedor, Scott.
Open Multilingual Wordnet

vatiaje

en
An amount or power (especially electric), expressed in watts, kilowatts etc
The total wattage of connected devices should not exceed the model's continuous wattage rating.
El vatiaje total de los dispositivos conectados no debe superar el valor nominal de vatiaje continuo del modelo.
en.wiktionary2016

potencia en vatios

i2e-English-Spanish-Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vataje · wattaje · energía eléctrica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nominal wattage
potencia nominal
rated wattage
potencia nominal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in the case of lamps with non-replaceable light sources: the nominal voltage and wattage.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoEurLex-2 EurLex-2
Measurements shall be taken after wattage values are stable over a three-minute period.
Hopkins, estamos en movimientoEurLex-2 EurLex-2
‘Rated wattage’: wattage marked on the gas-discharge light source and ballast.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerEurLex-2 EurLex-2
3.1.3.3. the rated wattage; this need not be indicated separately if it is part of the international designation of the relevant category;
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
Marc’s smile decreased slightly in wattage, and he looked at me strangely.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
I mean, it's got more interior wattage and luminosity.
No se molesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the wattage of the LED light source is not higher than the wattage of the fluorescent light source it is claimed to replace.
Apúrate o se romperá las muñecasEuroParl2021 EuroParl2021
Because in them days two hundred watts was a whole lot of wattage, bigger than he'd ever even heard of before.
¿ Hay algo que pueda hacer, SraLiterature Literature
In case of dual filament lamps the high wattage (major or driving beam) filament shall be operated only.
Yla muerte es algo eternoEurLex-2 EurLex-2
Maximum lateral deviation of the major (high wattage) filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis through the reference keys
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosoj4 oj4
A low wattage bulb, suspended on a dust-covered wire, spread a modicum of light over the space.
No seré engañado de nuevo.- ¿Engañado?Literature Literature
The marking of the rated voltage and rated wattage.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
Multi-wattage separate control gears shall comply with the requirements in Table 3 according to the maximum declared power on which they can operate.
¿ Quién se queda con la tuya?EuroParl2021 EuroParl2021
I have to track down a titanium capacitor for a high-wattage mainframe I'm going to construct.
Y ahora nos quiere echarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lamp being placed with the cap down, the reference axis vertical, and the main (high-wattage) filament seen end-on:
La Historia de Mae NakEurLex-2 EurLex-2
a = major (high wattage) filament
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteEurLex-2 EurLex-2
In addition to electrical wiring, there was a phone on the desk and a low-wattage radio transmitter.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoLiterature Literature
“Earthquakes didn’t happen in socialist countries,” said the employer with a low-wattage knowing smile.
Un ideal que no cambiaLiterature Literature
When measured according to the conditions specified in Annex 4 to this Regulation, the voltage and wattage of the light source shall be within the limits given on the relevant data sheet.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraEurlex2019 Eurlex2019
2.1.3. in the case of lamps with non-replaceable light sources: the nominal voltage and wattage.
Hasta pronto, esperoEurLex-2 EurLex-2
4.6.3. the marking of the rated voltage (and rated wattage).
Debe haber sido una confusiónEurlex2019 Eurlex2019
The holder is then so rotated that an end view of the main (high-wattage) filament is seen on the screen onto which the image of the filament is projected.
Moriría por tiEurLex-2 EurLex-2
the marking of the rated voltage or range of voltage and rated maximum wattage.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?EurLex-2 EurLex-2
Macro’s grin lost some of its wattage.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.