wave programme oor Spaans
wave programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa relativo a las olas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Khabar Lahariya (“new waves”) programme of the NGO Nirantar
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoUN-2 UN-2
Malaysia, in the framework of its “WAVe” programme, referred to the media as an important agent for providing information and encouraging changes in cultural and social attitudes
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoMultiUn MultiUn
Malaysia, in the framework of its “WAVe” programme, referred to the media as an important agent for providing information and encouraging changes in cultural and social attitudes.
No quería ver como la echaban del progamaUN-2 UN-2
ix) The "America Wave" radio programme
¿ Qué demonios pasa aquí?MultiUn MultiUn
They were clapping and waving their programmes.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
Of short-wave radio programmes aired/broadcast daily
Señor SweeneyUN-2 UN-2
Per day of short-wave radio programme on elections nationwide
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosUN-2 UN-2
The "America Wave" radio programme;
Confirmación recibidaUN-2 UN-2
The matron got very excited at that, standing up in her seat and waving her programme.
Es mi vida privadaLiterature Literature
However, Miraya FM is playing a key role in civic and voter education, raising public awareness and promoting political dialogue through the 14 FM stations in the South and the three-hour daily short-wave programme in the North.
Apúrate o se romperá las muñecasUN-2 UN-2
In addition, 3-hour daily short-wave radio programme on civic education, news and elections in 5 languages produced and broadcast
¿ Estamos encuadrados, Boris?UN-2 UN-2
“Bujan Dalgasanda” (On the steppe’s radio wave) - the programme in Gagauz, broadcast twice a month, on Fridays, at 8.30 p.m. on channel 1, for 30 minutes.
¿ Por qué nos abandonó?UN-2 UN-2
They waved and the programme ended.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
From the United States territory and with the entire consent of the United States Government, short-wave programmes are transmitted towards Cuba which encourage acts of sabotage, political attacks, the assassination of important people and acts of resistance and deal with other subjects typical of radio terrorism, underscoring the falseness of the declarations by President Bush’s Administration regarding its alleged commitment to fighting terrorism.
Editar manualmente los archivos de configuraciónUN-2 UN-2
From the United States territory and with the entire consent of the United States Government, short-wave programmes are transmitted towards Cuba which encourage acts of sabotage, political attacks, the assassination of important people and acts of resistance and deal with other subjects typical of radio terrorism, underscoring the falseness of the declarations by President Bush's Administration regarding its alleged commitment to fighting terrorism
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasMultiUn MultiUn
Meanwhile, the short-wave broadcasts of the programme continued over the Horn of Africa through satellite transmission
Así me ofende, don SidneyMultiUn MultiUn
I settle back, recalling that Miss Althea the computer programmer had waved good-bye very composedly.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
Meanwhile, the short-wave broadcasts of the programme continued over the Horn of Africa through satellite transmission.
Disculpe, señorUN-2 UN-2
But the programme”—he waved it—“tells me nothing about where and when to speak.
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?Literature Literature
The results of the WAVE research programme (which receives funding from the Commission to the tune of EUR 1 295 000) are summarised in the brochure entitled ‘Pluralism and religious diversity, social cohesion and integration in Europe’.
Periodo de valideznot-set not-set
As a new wave of such programmes was expected in 2011, the Fund was expected to be used fully and additional resources would be required.
Todos ustedesUN-2 UN-2
This new wave of online learning programmes and educational games is helping to make teaching and learning more appealing.
He viajado miles de kilómetroscordis cordis
In case of the relatively unlikely event of a natural disaster in Maldives (e.g. tidal wave), the programme strategy would shift, if required, to concentrate resources on helping the Government address basic needs such as the provision of potable water and the prevention of epidemics
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónMultiUn MultiUn
In case of the relatively unlikely event of a natural disaster in Maldives (e.g. tidal wave), the programme strategy would shift, if required, to concentrate resources on helping the Government address basic needs such as the provision of potable water and the prevention of epidemics.
Bien, te quedan $#, y gastas $UN-2 UN-2
A rival research programme soon appeared: wave mechanics.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
508 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.