we all have oor Spaans

we all have

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

todos hemos

We all have done that.
Todos hemos hecho eso.
GlosbeMT_RnD

todos tenemos

Love is like the measles. We all have to go through it.
El amor es como el sarampión. Todos tenemos que pasarlo.
GlosbeMT_RnD

todos tenemos que

Love is like the measles. We all have to go through it.
El amor es como el sarampión. Todos tenemos que pasarlo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

we all have our weaknesses
todos tenemos nuestras debilidades
we have them in all shapes and sizes
los tenemos de todas formas y tamaños
we all have our idiosyncrasies
todos tenemos nuestras idiosincrasias
Didn't We Almost Have It All
Didn’t We Almost Have It All
we all have to commit to working together
todos tenemos comprometernos a trabajar juntos
we all have to pull together
todos tenemos que jalar parejo
we can't all have two houses and a yacht
no todos podemos tener dos casas y un yate
we have all the exits covered
tenemos todas las salidas cubiertas
we all have our little weaknesses
todos tenemos nuestras pequeñas debilidades

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We all have a lot to learn from her.
Arregle para que esto sea interceptadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We all have it, but we're fine."""
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
We all have to be strong and healthy if we’re going to face off with Nerezza again.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
I mean we all have abilities.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have our best guides within us if only we would listen.
Es una bromaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have a desperate need for God and none of us trust in our own righteousness.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
"""We all have our limitations, I suppose,"" said wise Lucy."
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
And the bad news is that we all have Lethargica at 11P43.
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have teachers we' d like to see fall into the ravine
Esto es sorprendente.- Siopensubtitles2 opensubtitles2
We all have exes.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have the same problems now.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
“I know that, but at this point, we all have to stick together.
Tómate una fríaLiterature Literature
We all have different symptoms
Ejecución de la acción requerida por la descripciónopensubtitles2 opensubtitles2
We all have to be just like you want us to be, don’t we?
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
"""We all have our little idiosyncrasies, dear."""
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
We all have.
Yo vengo de un entierroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we all have our different ways of seeing things.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
‘And we all have to learn about death sooner or later.
Me haces dañoLiterature Literature
We all have an account to settle, don’t you know?’
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíLiterature Literature
You see, I believe we all have a public side and a dark side.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
We all have wives and children too.
Vincent me contóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have them.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all have our sorrows
En espera de la contraseña del Jefe de justiciaopensubtitles2 opensubtitles2
We all have our roles, our strengths and our weaknesses
que el buque esté en rutaopensubtitles2 opensubtitles2
Ensure we all have the same standards.
Lo suficiente para tiUN-2 UN-2
307043 sinne gevind in 402 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.