we are all fallible oor Spaans
we are all fallible
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
errar es humano
I mean, we are all fallible
Quiero decir, errar es humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are all fallible, even leaders.
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
I mean, we are all fallible
Así que el elixir funcionaopensubtitles2 opensubtitles2
Accidents happen because we are all fallible.
¿ Nos veremos pronto?Literature Literature
Mr Carter, we are all fallible.
Lo siento no demoraraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, we are all fallible.
Claro, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First, I am keenly aware that we are all fallible, even the very best.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósLiterature Literature
“We all are fallible,” Brancaster observed.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?Literature Literature
It’s fallible, vulnerable, just like we all are.
Pareces más jovenLiterature Literature
They’re fallible, sinful human beings, the way we all are.”
Esto es una cienciaLiterature Literature
For all our failings, despite our limitations and fallibilities, we humans are capable of greatness.
He elegido un bonito título para mi artículoQED QED
But regulators and supervisors are fallible, which is why we need to attack the problems from all sides.
Está en la frontera de una nueva cienciaProjectSyndicate ProjectSyndicate
I prayed that through this experience I could gain some of the loving, humble generosity of spirit that comes from knowing that we are all fallible humans who need the forgiveness of those around us.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rather my purpose is cautionary; we are all as fallible human beings in a shared intellectual movement confronted with similar temptations to err.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are all weak and fallible.
A quién le debo el placer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are fallible, after all.
El chico escapóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are all imperfect with general limitations and specific fallibilities.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are to remember that human beings are fallible and erring, and that He who has all power is our strong tower of defense.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are all guilty before a righteous God, and that's not a judgment declared by fallible humans but rather by an infallible Creator who is ultimately the Judge of the entire Universe.
Su paciente está por alláParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, thanks to WikiLeaks, we also know that our leaders are all too aware of their shameful fallibility, and that it is only thanks to the inertia of the machinery of power that they have been able to fulfill their democratic responsibility and answer to the electorate.
¿ De dónde sacaste esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This will become clear if we consider that all the known historical examples of human fallibility -including all the known examples of miscarriage of justice- are examples of the advance of our knowledge.
El manatí está al borde de la extinciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We want to avoid politicization of the regulatory process as far as possible....This doesn’t mean that every rule is ideal....But all human institutions are fallible.
Get rid of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Give me and all of Your people a firmer faith and understanding of Your truth so that we are less easily influenced by the proud claims of fallible men.
Voy al club, nos vemos mañanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But just like the ‘days of creation’ issue, there is no difficulty or controversy at all — providing we allow the Bible to teach us, and not impose the ideas of fallible people on to its plain meaning. There are only two issues to consider:
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.