we ate cake oor Spaans

we ate cake

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comimos pastel

comimos torta

After we ate cake, I went home.
Después de comer torta, volví a casa.

comíamos pastel

comíamos torta

After we ate cake, I went home.
Después de comer torta, volví a casa.

voorbeelde

We ate cakes in a cafe, looking at the women, who looked back.
En un café tomamos pastas, mirando a las mujeres y a la gente que nos miraba.

In the afternoon we ate cake and drank pop.
Por la tarde tomamos refrescos y tarta.

We ate cake, and then my dad scooped me up and danced with me.""
Comimos pastel, y entonces papá me levantó y bailó conmigo.

After we ate cake, I went home.
Después de comer torta, volví a casa.

I put it on, we ate cake and drank coffee in the living room.
Me la puse, comimos la tarta y tomamos el café en el salón.

We ate cake, they were each given a present, and then John got the rest of his in the living room.
Comimos la tarta, cada uno recibió un regalo, luego a John le dimos el resto de los suyos en el salón.

I was going to fuck her on the kitchen table where we ate birthday cake when we were thirteen.
Iba a follarla sobre la mesa de la cocina donde comimos pastel de cumpleaños cuando teníamos trece.

We ate blue cake and ice cream until we couldn’t eat anymore.
Comimos pastel azul y helado hasta hartarnos.

We ate the cake and boozed it up.
Habíamos comido torta y bebido unos tragos.

We ate malt cakes and rapeseed like the rest of you till that was gone.
Comimos tortas de malta y nabos silvestres, como el resto de ustedes, hasta que se nos terminó.

We had no meat or fish that night and we ate cherry cake and walnuts and raisins.
Aquella noche no teníamos ni carne ni pescado, y tomamos pastel de cerezas y nueces y pasas.

We ate birthday cake and danced all night, and the house was huge.
Nos hemos pasado todo el rato comiendo pastel de cumpleaños y bailando, y la casa era enorme.

Then we ate the cake, with tea, and settled down to quiet digestion and cataloging.
Luego nos comíamos la tarta, con té, y nos poníamos a catalogar y digerir en silencio.

We’re far from Newbark, and Dad was nervous while we ate my cake at a bakery on the way here.
—Estamos lejos de Newbark, y papá estaba nervioso mientras comíamos mi pastel en una panadería de camino hacia aquí.

We ate the cake, just the four of us, and I gave her the present I knew she would love.
Comimos la tarta, los cuatro solos, y luego le di a Anna el regalo que sin duda le iba a encantar.

We never bought cake at home, did we, Mama?
Nunca compramos torta en casa, no, mamá?

We never bought cake at home, did we, Mama?
Nunca compramos torta en casa,...... ¿ no, mamá?

We had coffee, and we ate the ice cream cake we had brought.
Tomamos café y comimos la tarta helada que habíamos llevado.

I blew out the candles, we ate the cake, and then Harry took me into the backyard of our modest Coconut Grove house.
Soplé las velas, comimos el pastel, y después Harry me llevó al patio trasero de nuestra modesta casa de Coconut Grove.

We drank, ate crab cakes and managed to forget Auschwitz.
Bebimos, comimos pasteles de cangrejo y conseguimos olvidarnos de Auschwitz.

We ate an entire cake two days ago and you want more?
Nos comimos uno hace dos días, ¿y quieres más?

We ate an entire cake two days ago and you want more?
Nos comimos uno hace dos días, ¿ y quieres más?

We never ate her cake, even though it was chocolate sponge.
Nunca llegamos a comernos el pastel, por mucho que fuese un bizcocho de chocolate.

And then, we all ate chocolate cake in my bed.
Y luego, todos comimos torta de chocolate en mi cama.