we became friends oor Spaans
we became friends
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nos convertimos en amigos
You hated me before and we became friends.
Me odiabas antes y nos convertimos en amigos.
nos hicimos amigos
We became friends when I was in Taiwan.
Cuando estuve en Taiwán nos hicimos amigos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We became friends at one of the end-of-year gatherings that were held at a country house.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
We became friends after my sisters and I moved here to Chiswick.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
But somewhere in the middle of our warfare, the teasing became playful and we became friends.
Hablo en serioLiterature Literature
THOUGH WE BECAME friends quickly, for the most part we still kept things from one another.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosLiterature Literature
We became friends before we were lovers, kayaking together on the weekends.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaLiterature Literature
Ttre guy played baseball and so we became friends.
Amigo...... la chica cayó de un boteLiterature Literature
Later we became friends, and learned to understand each other.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
“I’m happy we became friends again.”
¿ Se considera un buen marido?Literature Literature
We didn’t become lovers, but we became friends.
Mira, Betty, no me importa en absolutoLiterature Literature
We became friends.
¿ Y tu idea de la esperanza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I was glad we became friends.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, we became friends immediately.
Un libro antiguoLiterature Literature
We became friends, started from that minute... to # minutes
Fue un placeropensubtitles2 opensubtitles2
We became friends on that trip.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
We became friends and, because we were young and lonely, we became lovers.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
And then, somehow, we became friends after I sent you a message and threatened to murder you.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoLiterature Literature
We became friends – cue violins and falling hearts.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoLiterature Literature
We became friends, but my heart was not ready for anything more than that.
¿ Acerca de ustedes?Literature Literature
Dusty was good people and we became friends.
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
We became friends . very good friends, and we’ve kept it up ever since.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!Literature Literature
It was around that time that we became friends with Basma.
Colleen, esto es inapropiadoLiterature Literature
We became friends, and I discouraged him from spending the night with me.
En ese momento seabrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertoLiterature Literature
We became friends almost instantly.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porLiterature Literature
Deavenrue told me later, when we became friends, that he was very frightened of my father.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
‘It’s amazing really, the way we became friends in such a short time,’ he says finally.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasLiterature Literature
1821 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.